We use necessary cookies to operate openproject.dev. Optional cookies are used only with your permission.
Aviso de privacidad
Controles de privacidad
Cookie preferences
Choose which optional categories may be stored or loaded on this device. You can change these choices at any time.
País detectado: USPuede optar por no recibir almacenamiento opcional en cualquier momento.
La señal de Control Global de Privacidad de su navegador está activa. Las opciones de análisis y marketing están deshabilitadas.
Necessary
Siempre activa
Required for security, authentication, CSRF protection, language selection and remembering your consent choice.
Functional
Remembers interface choices such as your preferred theme.
Analytics
Allows configured measurement tools to help us understand usage and performance.
Marketing
Allows configured third-party promotion, sponsorship and embedded content.
Detalles de cookies y almacenamiento
Revise las tecnologías declaradas actualmente por OpenProject.
Nombre
Proveedora
Categoría
Tipo
Dominio/origen
Duración
Objetivo
session
OpenProject.dev
Necessary
Galleta
openproject.dev
Session
Maintains authentication, security and the current server session.
remember_token
OpenProject.dev
Necessary
Galleta
openproject.dev
Up to 365 days
Keeps a signed-in session when the user requests it.
op_cookie_consent
OpenProject.dev
Necessary
Galleta
openproject.dev
Configured preference lifetime
Stores the cookie choices and policy revision for this device.
pref_theme
OpenProject.dev
Functional
Almacenamiento local
openproject.dev
Until withdrawn
Remembers the selected light or dark appearance.
_GRECAPTCHA
Google reCAPTCHA
Necessary
Galleta
.google.com
Provider-defined lifetime
Supports bot detection and request risk analysis on public account forms when reCAPTCHA is enabled.
Revisión de política: 1.0
Por favor inicia sesión para continuar
Necesita una cuenta activa para iniciar aplicaciones desde el portal.
{"external": {"creation_enabled": true, "message": "New project creation is temporarily unavailable.", "notice_enabled": false, "notice_message": "", "notice_title": "", "panel_enabled": true, "title": "Project notice"}, "hosted": {"creation_enabled": true, "message": "New project creation is temporarily unavailable.", "notice_enabled": false, "notice_message": "", "notice_title": "", "panel_enabled": true, "title": "Project notice"}}
{"activity.all_read": "Todas las notificaciones marcadas como le\u00eddas.", "activity.description": "Vea reacciones, notificaciones y mensajes relacionados con su cartera.", "activity.empty_body": "Las reacciones y la actividad de la cartera aparecer\u00e1n aqu\u00ed.", "activity.empty_title": "Est\u00e1is todos atrapados", "activity.generic": "{actor} interactu\u00f3 con {source}.", "activity.kicker": "Actualizaciones de cartera", "activity.load_failed": "No se pudo cargar la actividad.", "activity.loading": "Cargando actividad\u2026", "activity.mark_all_read": "Marcar todo como le\u00eddo", "activity.mark_read": "Marcar como le\u00eddo", "activity.message": "{actor} envi\u00f3 un mensaje sobre {source}.", "activity.open": "Abierto", "activity.ping": "{actor} envi\u00f3 una notificaci\u00f3n sobre {source}: {ping}.", "activity.reaction": "{actor} reaccion\u00f3 a {source}: {reaction}.", "activity.read_failed": "La notificaci\u00f3n no se pudo actualizar.", "activity.title": "Actividad", "activity.unread_count": "{count} notificaciones no le\u00eddas", "activity.your_portfolio": "tu portafolio", "admin.common.save": "Ahorrar", "admin.users.bulk_confirm": "\u00bfAplicar estos cambios a los {count} usuarios seleccionados?", "admin.users.bulk_failed": "No se guard\u00f3 ning\u00fan cambio. {email}: {reason}", "admin.users.bulk_limit": "Selecciona como m\u00e1ximo {count} usuarios.", "admin.users.bulk_missing": "Uno de los usuarios seleccionados ya no existe. Vuelve a cargar la lista.", "admin.users.bulk_network_error": "No se pudo obtener el resultado. Vuelve a cargar la lista para comprobar los usuarios seleccionados antes de intentarlo de nuevo.", "admin.users.bulk_no_changes": "Elige al menos un campo que quieras cambiar.", "admin.users.bulk_none": "Selecciona al menos un usuario.", "admin.users.bulk_success": "{count} usuarios actualizados.", "admin.users.selected_count": "{count} usuarios seleccionados", "application_promotion.promote_share": "Promocionar y compartir", "apps.by": "Por", "apps.launch": "Lanzamiento", "apps.live": "Vivir", "apps.min_tier": "Nivel m\u00ednimo", "apps.open": "Abrir \u2192", "apps.open_app": "Abrir aplicaci\u00f3n", "apps.plan_suffix": "plan", "apps.slider_next": "Mostrar siguiente aplicaci\u00f3n", "apps.slider_prev": "Mostrar solicitud anterior", "common.cancel": "Cancelar", "common.close": "Cerrar", "common.confirm": "Confirmar", "common.confirm_title": "Confirmaci\u00f3n", "common.retry": "Int\u00e9ntalo de nuevo", "content_protection.capture_notice": "La disuasi\u00f3n de captura de pantalla est\u00e1 activa en esta pantalla.", "content_protection.capture_obscured": "El contenido protegido est\u00e1 oculto mientras esta ventana est\u00e1 inactiva.", "content_protection.copy_blocked": "La copia est\u00e1 desactivada en esta pantalla.", "content_protection.watermark": "Protegido \u2022 openproject.dev", "context_menu.action_failed": "Esta acci\u00f3n ya no est\u00e1 disponible.", "context_menu.back": "Atr\u00e1s", "context_menu.close": "Cerrar men\u00fa", "context_menu.copied": "Copiado.", "context_menu.copy": "Copiar", "context_menu.copy_failed": "No se pudo copiar.", "context_menu.copy_image_address": "Copiar direcci\u00f3n de la imagen", "context_menu.copy_link": "Copiar enlace", "context_menu.copy_selection": "Copiar texto seleccionado", "context_menu.copy_table": "Copiar tabla", "context_menu.copy_text": "Copiar texto", "context_menu.cut": "Cortar", "context_menu.dashboard": "Panel", "context_menu.empty_title": "Opciones de la p\u00e1gina", "context_menu.forward": "Adelante", "context_menu.help": "Ayuda para esta \u00e1rea", "context_menu.home": "Inicio", "context_menu.image_open": "Abrir imagen", "context_menu.item_actions": "Acciones del elemento", "context_menu.link_open": "Abrir enlace", "context_menu.link_open_new_tab": "Abrir enlace en una pesta\u00f1a nueva", "context_menu.navigation": "Navegaci\u00f3n", "context_menu.no_actions": "No hay acciones disponibles aqu\u00ed.", "context_menu.open": "Abrir", "context_menu.open_frame": "Abrir p\u00e1gina incrustada", "context_menu.open_new_tab": "Abrir en una pesta\u00f1a nueva", "context_menu.page_actions": "Acciones de la p\u00e1gina", "context_menu.paste": "Pegar", "context_menu.paste_failed": "No se pudo pegar. Usa el atajo de teclado.", "context_menu.reload": "Recargar p\u00e1gina", "context_menu.scroll_top": "Ir al principio", "context_menu.search": "Buscar en esta p\u00e1gina", "context_menu.select_all": "Seleccionar todo", "context_menu.title": "Men\u00fa contextual", "dashboard.health_app_down": "Aplicaci\u00f3n ca\u00edda", "dashboard.health_app_port": "Puerto de la aplicaci\u00f3n", "dashboard.health_app_up": "Aplicaci\u00f3n arriba", "dashboard.health_check_error": "El control de salud fall\u00f3.", "dashboard.health_checking": "De cheques...", "dashboard.health_port_mismatch": "El puerto no coincide", "dashboard.health_public_down": "p\u00fablico abajo", "dashboard.health_public_up": "publico arriba", "dashboard.health_tunnel_port": "Puerto del t\u00fanel", "dashboard.link_copied": "Enlace copiado.", "dashboard.link_copy_failed": "No se pudo copiar el enlace.", "dashboard.runtime_logs_hint": "Abierta para inspeccionar registros", "dashboard.runtime_logs_loading": "Cargando registros...", "dashboard.runtime_logs_ready": "\u00daltimos registros cargados.", "dashboard.runtime_logs_title": "Registros de errores en tiempo de ejecuci\u00f3n", "dashboard.showcase_visibility_failed": "La visibilidad del escaparate no se pudo actualizar.", "dashboard.showcase_visibility_saved": "Visibilidad del escaparate actualizada.", "dashboard.subdomain_help": "Utilice letras min\u00fasculas, n\u00fameros y guiones.", "dialog.move_help": "Mover ventana: arrastra o usa las teclas de flecha", "dialog.resize_help": "Cambiar el tama\u00f1o de la ventana: arrastra o usa las teclas de flecha", "discover.application_stories": "Materiales para compartir aplicaciones", "discover.cta_view_story": "Ver", "discover.destination_required": "Seleccione una aplicaci\u00f3n, proyecto o URL externa.", "discover.empty": "No hay publicaciones disponibles en este momento.", "discover.filter_no_options": "No hay opciones coincidentes.", "discover.filter_search_options": "Buscar opciones\u2026", "discover.filter_selected_count": "{count} seleccionadas", "discover.hidden": "Contenido oculto.", "discover.hide_failed": "Este contenido no se pudo ocultar.", "discover.item_actions": "Opciones de contenido", "discover.launched_on": "Lanzado {date}", "discover.link_copied": "Enlace copiado.", "discover.live_preview_aria": "Vista previa en vivo de {title}", "discover.load_failed": "No se pudo cargar Explore.", "discover.moderation_confirm": "\u00bfContinuar con este cambio de estado?", "discover.moderation_note_required": "Agregue una nota del moderador para esta decisi\u00f3n.", "discover.now_showing": "Mostrando ahora: {title}", "discover.open": "Abierto", "discover.position": "{current} / {total}", "discover.preview_fallback_aria": "Imagen de vista previa de {title}", "discover.publisher_unknown": "openproject.dev", "discover.report_failed": "No se pudo enviar su informe.", "discover.report_inappropriate": "Contenido inapropiado", "discover.report_irrelevant": "Contenido irrelevante", "discover.report_misleading": "Enga\u00f1oso o inexacto", "discover.report_other": "Otro", "discover.report_reason": "Motivo del informe", "discover.report_sent": "Gracias. Su informe fue enviado.", "discover.results": "Contenido de {count}", "discover.schedule_invalid": "La fecha de finalizaci\u00f3n debe ser posterior a la fecha de inicio.", "discover.send_report": "Enviar informe", "discover.share_failed": "Este contenido no se pudo compartir.", "discover.shared": "Contenido compartido.", "discover.story_edit": "Editar materiales", "discover.story_edit_aria": "Editar materiales compartidos para {title}", "discover.story_live_ready": "Vista previa en vivo lista", "discover.story_live_unavailable": "Vista previa en vivo no disponible", "discover.story_material_count": "Materiales {count}", "discover.story_material_cta": "acci\u00f3n", "discover.story_material_document": "Documento", "discover.story_material_html": "Contenido rico", "discover.story_material_image": "Imagen", "discover.story_material_live": "Vista en vivo", "discover.story_material_quote": "Cotizaci\u00f3n", "discover.story_material_steps": "Pasos", "discover.story_material_text": "Texto", "discover.story_material_training": "Entrenamiento", "discover.story_material_video": "V\u00eddeo", "discover.story_materials": "Compartir materiales", "discover.story_status_draft": "Borrador", "discover.story_status_published": "Publicado", "discover.story_view_aria": "Ver la historia de {title}", "discover.view_content_aria": "Ver {title}", "discovery_search.all": "Todo", "discovery_search.application_count": "Aplicaciones: {count}", "discovery_search.empty": "No se encontraron resultados", "discovery_search.empty_hint": "Prueba con otro nombre, usuario o aplicaci\u00f3n.", "discovery_search.loading": "Buscando personas y aplicaciones\u2026", "discovery_search.open_application": "Abrir {name}", "discovery_search.pagination": "P\u00e1ginas de resultados de b\u00fasqueda", "discovery_search.result_count": "Resultados: {count}", "discovery_search.search_label": "Buscar personas o aplicaciones", "discovery_search.search_placeholder": "Nombre, @usuario o aplicaci\u00f3n", "discovery_search.subtitle": "Encuentra personas y aplicaciones en un solo lugar.", "discovery_search.view_all_applications": "Ver todas las aplicaciones", "discovery_search.view_all_people": "Ver todas las personas", "domain.account_locked": "Your account has been locked after repeated domain change attempts. Moderators have been notified for review.", "domain.approve": "Approve this change", "domain.attempts": "Attempts in the recorded window", "domain.awaiting_requester": "Awaiting requester confirmation", "domain.awaiting_review": "Awaiting moderator approval", "domain.case_missing": "The security case was not found.", "domain.case_reviewed": "This case has already been reviewed.", "domain.change": "Change domain extension", "domain.change_help": "Choose an extension for this project. The application keeps running and the previous address remains available.", "domain.change_number": "Lifetime change number", "domain.change_review_saved": "The domain change decision was saved. Approved changes take effect after the requester confirms the address again.", "domain.changed": "Project address changed to {hostname}. The previous address remains available.", "domain.check_failed": "Availability could not be checked. Please retry.", "domain.choose_other": "Choose the other extension to change the address.", "domain.clear": "Clear restriction", "domain.confirm_change": "Confirm and change address", "domain.confirm_label": "Type the complete new address to confirm", "domain.confirm_required": "Type the complete new address exactly as shown to confirm the change.", "domain.consent_expired": "The confirmation has expired or the address has changed. Reload the page and confirm again.", "domain.consent_help": "By typing this address, you confirm the domain change. Repeated attempts within a short period may restrict changes and lock your account for moderator review.", "domain.decision_note": "Review note (required)", "domain.dns_failed": "The new DNS record could not be prepared. The previous address is preserved.", "domain.invalid": "Select openproject.dev or opro.tr.", "domain.locked": "Account locked", "domain.network_error": "The result could not be retrieved. Reload the page to check the current address before retrying.", "domain.previous_address": "Current address", "domain.project_unavailable": "This project is restricted. Its domain cannot be changed.", "domain.provider_unavailable": "The domain service is unavailable. The previous address is preserved; please retry later.", "domain.rate_limited": "Too many domain change attempts. Please wait 10 minutes. A moderator review record has been opened.", "domain.reject": "Reject this change", "domain.request_change": "Request moderator approval", "domain.request_status.applied": "Applied", "domain.request_status.approved": "Approved; awaiting confirmation", "domain.request_status.cancelled": "Cancelled", "domain.request_status.pending": "Pending review", "domain.request_status.rejected": "Rejected", "domain.requested_address": "Requested address", "domain.review_approved": "The change to {hostname} is approved. Confirm this address again in project configuration to apply it.", "domain.review_approved_other": "The change to {hostname} is approved. The person who submitted the request must confirm it to apply the change.", "domain.review_count": "Completed changes: {count} \u00b7 Changes remaining without review: {remaining}", "domain.review_decision_notification": "A decision is available for your domain extension change.", "domain.review_empty": "No domain extension change requests match this filter.", "domain.review_forbidden": "You cannot review this case.", "domain.review_note_required": "Select a decision and enter a review note of 3\u20131,000 characters.", "domain.review_notification": "A domain extension change requires moderator approval.", "domain.review_pending": "Moderator review is pending for {hostname}. Your current address is unchanged.", "domain.review_policy": "The first two domain extension changes apply immediately. Starting with the third, each change requires moderator approval. This limit applies for the lifetime of the project.", "domain.review_queue": "Domain extension change requests", "domain.review_rejected": "The change to {hostname} was rejected. Your current address is unchanged.", "domain.review_request_missing": "The domain change request was not found.", "domain.review_request_reviewed": "This domain change request has already been reviewed.", "domain.review_requested": "Your domain change request was sent for moderator approval. Your current address is unchanged.", "domain.review_saved": "The domain security review was saved.", "domain.review_saving": "Submitting your request for moderator approval. Your current address will remain unchanged.", "domain.review_scope": "Approval applies only to the exact address and change number shown. The requester must confirm the approved address before it takes effect.", "domain.review_stale": "The project address or change history has changed. Reload the page and submit a new request.", "domain.route_failed": "The new route could not be prepared. The previous address is preserved.", "domain.runtime_missing": "The project runtime must be configured before changing its address.", "domain.saving": "Preparing the new address. Your application continues running.", "domain.security_empty": "No domain change cases match this filter.", "domain.security_queue": "Domain change security reviews", "domain.suffix": "Domain extension", "domain.title": "Project address", "domain.tls_pending": "DNS or HTTPS is not ready yet. The previous address is preserved. Please retry shortly.", "domain.unchanged": "This domain extension is already selected.", "domain.uphold": "Uphold decision", "domain.window": "Window (seconds)", "feed.add_document": "Documento", "feed.add_photo": "Foto", "feed.add_project": "A\u00f1adir un proyecto", "feed.add_video": "V\u00eddeo", "feed.attachment_invalid": "Elige una imagen JPG, PNG o WebP, o un documento PDF v\u00e1lido.", "feed.attachment_only_one": "Adjunta una foto, un v\u00eddeo o un documento por publicaci\u00f3n.", "feed.attachment_preview_failed": "No se pudo cargar la vista previa. Elige otra foto.", "feed.attachment_too_large": "Elige un archivo de menos de {max} MB.", "feed.attachment_unavailable": "No se pudo procesar el archivo adjunto. Elige otro archivo o int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.body_required": "Escribe algo o a\u00f1ade una foto, un v\u00eddeo o un PDF.", "feed.body_too_long": "Tu publicaci\u00f3n debe tener como m\u00e1ximo {max} caracteres.", "feed.characters": "{count} / {max}", "feed.choose_project": "Elegir un proyecto", "feed.comment": "Comentario", "feed.comment_cancel_reply": "Cancelar respuesta", "feed.comment_conflict": "Este comentario o respuesta ha cambiado. Actualiza los comentarios e int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.comment_delete": "Eliminar", "feed.comment_delete_confirm": "\u00bfEliminar este comentario?", "feed.comment_deleted": "Eliminado", "feed.comment_edit_saved": "Cambios guardados.", "feed.comment_edited": "Editado", "feed.comment_emoji": "A\u00f1adir emoji", "feed.comment_event": "Se uni\u00f3 a la conversaci\u00f3n", "feed.comment_failed": "No se pudo enviar el comentario. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.comment_pending": "Tu comentario est\u00e1 pendiente de revisi\u00f3n.", "feed.comment_placeholder": "Escribe un comentario\u2026", "feed.comment_posted": "Comentario publicado.", "feed.comment_replies": "Respuestas ({count})", "feed.comment_replies_hide": "Ocultar respuestas", "feed.comment_reply": "Responder", "feed.comment_replying_to": "Respondiendo a {name}", "feed.comment_send": "Enviar", "feed.comment_sending": "Enviando\u2026", "feed.comments_closed": "No se admiten nuevos comentarios.", "feed.comments_count": "{count} comentarios", "feed.comments_hide": "Mostrar menos", "feed.comments_load_failed": "No se pudieron cargar los comentarios.", "feed.comments_loading": "Cargando comentarios\u2026", "feed.comments_locked": "No puedes publicar comentarios.", "feed.comments_more": "M\u00e1s comentarios", "feed.comments_retry": "Reintentar", "feed.comments_unavailable": "Los comentarios no est\u00e1n disponibles.", "feed.community_sidebar": "Comunidad", "feed.composer_collapse": "Cerrar editor", "feed.composer_expand": "Ampliar editor", "feed.composer_failed": "No se pudieron cargar las herramientas de publicaci\u00f3n.", "feed.composer_hint": "Comparte una idea, una novedad o un proyecto con la comunidad.", "feed.composer_placeholder": "\u00bfEn qu\u00e9 est\u00e1s trabajando?", "feed.composer_title": "Crear una publicaci\u00f3n", "feed.composer_unavailable": "Esta cuenta no puede publicar.", "feed.content_rejected": "Revisa tu publicaci\u00f3n antes de publicarla.", "feed.delete_confirm": "\u00bfEliminar esta publicaci\u00f3n?", "feed.delete_failed": "No se pudo eliminar la publicaci\u00f3n.", "feed.delete_post": "Eliminar publicaci\u00f3n", "feed.deleted": "Publicaci\u00f3n eliminada.", "feed.description": "Ideas, proyectos y conversaciones. Descubre qu\u00e9 est\u00e1 pasando.", "feed.discover_kicker": "POR DESCUBRIR", "feed.document_attachment": "Documento PDF", "feed.document_hint": "PDF, de menos de {max} MB.", "feed.download_document": "Descargar PDF", "feed.emoji_categories": "Categor\u00edas de emojis", "feed.emoji_category_activities": "Actividades", "feed.emoji_category_faces": "Caras y emociones", "feed.emoji_category_flags": "Banderas", "feed.emoji_category_food": "Comida y bebida", "feed.emoji_category_gestures": "Manos y personas", "feed.emoji_category_nature": "Animales y naturaleza", "feed.emoji_category_objects": "Objetos", "feed.emoji_category_symbols": "S\u00edmbolos", "feed.emoji_category_travel": "Viajes y lugares", "feed.emoji_limit": "El comentario ha alcanzado el l\u00edmite de caracteres.", "feed.empty_body": "Los nuevos proyectos y las conversaciones de la comunidad aparecer\u00e1n aqu\u00ed.", "feed.empty_title": "A\u00fan no hay publicaciones", "feed.end": "Est\u00e1s al d\u00eda", "feed.explore": "Explorar proyectos", "feed.filter_all": "Todas las publicaciones", "feed.filter_comments": "Comentarios", "feed.filter_projects": "Proyectos", "feed.filter_reactions": "Reacciones", "feed.filters": "Filtrar novedades", "feed.image_attachment": "Foto compartida", "feed.image_hint": "JPG, PNG o WebP, de menos de {max} MB.", "feed.image_load_failed": "No se pudo cargar la foto.", "feed.javascript_required": "Activa JavaScript para explorar las novedades.", "feed.kicker": "LA COMUNIDAD", "feed.latest": "M\u00e1s recientes primero", "feed.link_copied": "Enlace copiado.", "feed.live_preview": "Vista previa en vivo", "feed.load_failed": "No se pudieron cargar las novedades. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.load_more": "Cargar m\u00e1s publicaciones", "feed.loaded": "{count} publicaciones cargadas", "feed.loading": "Cargando publicaciones\u2026", "feed.management_all_owners": "Incluye registros de todos los usuarios. El estado y las palabras clave reducen esta lista.", "feed.management_search": "Buscar", "feed.management_search_hint": "Nombre, descripci\u00f3n, direcci\u00f3n o propietario\u2026", "feed.media_crop_note": "Este formato recorta los bordes. Elige Original para mostrar la imagen o el v\u00eddeo completo.", "feed.media_layout": "Formato", "feed.media_layout_help": "Previsualiza el formato antes de publicar.", "feed.media_layout_invalid": "Elige un formato de imagen o v\u00eddeo v\u00e1lido.", "feed.media_layout_landscape": "Horizontal (16:9)", "feed.media_layout_original": "Original", "feed.media_layout_portrait": "Vertical (4:5)", "feed.media_layout_square": "Cuadrado (1:1)", "feed.moderation_admin_action": "Acci\u00f3n del administrador", "feed.moderation_conflict": "El contenido ha cambiado o ya est\u00e1 en revisi\u00f3n. Actualiza la p\u00e1gina o abre moderaci\u00f3n.", "feed.moderation_failed": "No se pudo guardar la acci\u00f3n. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.moderation_hide": "Ocultar inmediatamente", "feed.moderation_invalid": "Revisa la acci\u00f3n y la nota.", "feed.moderation_note": "Motivo (opcional)", "feed.moderation_open": "Abrir moderaci\u00f3n", "feed.moderation_post": "Esta publicaci\u00f3n", "feed.moderation_post_hide_help": "Ocultar esta publicaci\u00f3n del flujo inmediatamente. El proyecto seguir\u00e1 disponible.", "feed.moderation_post_review_help": "Enviar esta publicaci\u00f3n a revisi\u00f3n. Seguir\u00e1 visible hasta la decisi\u00f3n; el proyecto no cambia.", "feed.moderation_post_suspend_help": "Suspender esta publicaci\u00f3n hasta que se restaure en moderaci\u00f3n. El proyecto seguir\u00e1 disponible.", "feed.moderation_project": "Proyecto completo", "feed.moderation_project_hide_help": "Ocultar el proyecto de las \u00e1reas p\u00fablicas y todas sus publicaciones inmediatamente. Tambi\u00e9n se detendr\u00e1 la aplicaci\u00f3n alojada. Rev\u00edsalo o rest\u00e1uralo en moderaci\u00f3n.", "feed.moderation_project_review_help": "Enviar el proyecto completo a revisi\u00f3n. Seguir\u00e1 visible hasta la decisi\u00f3n.", "feed.moderation_project_suspend_help": "Suspender el proyecto en todo el sitio y ocultar todas sus publicaciones. Tambi\u00e9n se detendr\u00e1 la aplicaci\u00f3n alojada. Rev\u00edsalo o rest\u00e1uralo en moderaci\u00f3n.", "feed.moderation_queue": "Publicaciones del flujo", "feed.moderation_queue_help": "Estas decisiones afectan a publicaciones individuales. Restaurar una publicaci\u00f3n no cambia la visibilidad del proyecto ni reinicia una aplicaci\u00f3n.", "feed.moderation_restore": "Aprobar / restaurar publicaci\u00f3n", "feed.moderation_review": "Enviar a moderaci\u00f3n", "feed.moderation_saved": "Acci\u00f3n de moderaci\u00f3n guardada.", "feed.moderation_state_approved": "Aprobado", "feed.moderation_state_hidden": "Oculto", "feed.moderation_state_pending": "Pendiente de revisi\u00f3n", "feed.moderation_state_suspended": "Suspendido", "feed.moderation_suspend": "Suspender", "feed.new_posts": "Hay nuevas publicaciones", "feed.no_project": "Sin proyecto", "feed.notifications": "Notificaciones", "feed.notifications_description": "Mensajes privados, actualizaciones de la cuenta y avisos de moderaci\u00f3n.", "feed.notifications_empty": "Tus notificaciones privadas y las actualizaciones de tu cuenta aparecer\u00e1n aqu\u00ed.", "feed.notifications_failed": "No se pudieron cargar las notificaciones.", "feed.notifications_loading": "Cargando notificaciones\u2026", "feed.notifications_message": "Leer mensaje", "feed.notifications_more": "Mostrar notificaciones anteriores", "feed.notifications_review": "Ver revisi\u00f3n", "feed.notifications_source": "Ver contenido relacionado", "feed.notifications_system": "Notificaci\u00f3n del sistema", "feed.post": "Publicaci\u00f3n", "feed.post_content_rejected": "Revisa tu publicaci\u00f3n antes de publicarla.", "feed.post_event": "Comparti\u00f3 con la comunidad", "feed.post_forbidden": "No tienes permiso para modificar esta publicaci\u00f3n.", "feed.post_invalid": "Revisa tu publicaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.post_not_found": "Esta publicaci\u00f3n ya no est\u00e1 disponible.", "feed.post_publish_failed": "No se pudo publicar tu entrada. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.post_request_conflict": "No se pudo guardar tu publicaci\u00f3n. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.post_source_unavailable": "Este proyecto ya no se puede compartir.", "feed.post_unavailable": "Esta publicaci\u00f3n ya no est\u00e1 disponible.", "feed.preview_interact": "Probar vista previa", "feed.preview_label": "Vista previa de la aplicaci\u00f3n", "feed.preview_stop": "Volver al feed", "feed.preview_title": "Vista previa en vivo de {name}", "feed.preview_unavailable": "Vista previa en vivo no disponible", "feed.project": "Proyecto", "feed.project_event": "Un proyecto por descubrir", "feed.project_type": "Proyecto de la comunidad", "feed.public": "P\u00fablico", "feed.publish": "Publicar", "feed.publish_failed": "No se pudo publicar. Tu borrador se conserva.", "feed.published": "Tu publicaci\u00f3n ya est\u00e1 publicada.", "feed.publishing": "Publicando\u2026", "feed.rate_limited": "Est\u00e1s publicando demasiado r\u00e1pido. Int\u00e9ntalo de nuevo en unos instantes.", "feed.reaction": "Reacci\u00f3n", "feed.reaction_event": "{count} personas reaccionaron a este proyecto", "feed.reaction_event_single": "Reaccion\u00f3 a este proyecto", "feed.reactions_count": "{count} reacciones", "feed.read_less": "Ver menos", "feed.read_more": "Ver m\u00e1s", "feed.remove_attachment": "Quitar archivo adjunto", "feed.remove_project": "Quitar proyecto", "feed.remove_video": "Quitar v\u00eddeo", "feed.retry": "Reintentar", "feed.share": "Compartir", "feed.share_failed": "No se pudo compartir el enlace. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.sidebar_note": "Un espacio para descubrir, intercambiar ideas y apoyar el trabajo de los dem\u00e1s.", "feed.source_unavailable": "Este proyecto ya no se puede compartir.", "feed.text_post": "Publicaci\u00f3n de la comunidad", "feed.title": "Novedades de la comunidad", "feed.trending": "Proyectos que generan conversaciones", "feed.trending_description": "Explora los proyectos a los que reacciona la comunidad.", "feed.video_attachment": "Clip de v\u00eddeo", "feed.video_hint": "MP4 (H.264) o WebM, menos de {max} MB.", "feed.video_invalid": "Elige un v\u00eddeo MP4 (H.264) o WebM v\u00e1lido.", "feed.video_load_failed": "No se pudo cargar el v\u00eddeo.", "feed.video_only_one": "Adjunta solo un v\u00eddeo a cada publicaci\u00f3n.", "feed.video_preview_failed": "No se puede previsualizar este v\u00eddeo. Prueba otro clip MP4 o WebM.", "feed.video_too_large": "Elige un v\u00eddeo de menos de {max} MB.", "feed.video_unavailable": "No se pudo procesar el v\u00eddeo. Elige otro clip o int\u00e9ntalo de nuevo.", "feed.view_project": "Explorar proyecto", "firebase.add_application": "A\u00f1adir aplicaci\u00f3n", "firebase.admin_credentials": "Credenciales de administrador", "firebase.admin_devices_title": "Dispositivos del usuario", "firebase.admin_help": "Gestiona por separado la verificaci\u00f3n telef\u00f3nica y la seguridad de dispositivos de cada aplicaci\u00f3n.", "firebase.application": "Aplicaci\u00f3n", "firebase.application_key": "Identificador de aplicaci\u00f3n", "firebase.auth_required": "Inicia sesi\u00f3n para gestionar tus dispositivos.", "firebase.authorized_domains": "Dominios autorizados en Firebase", "firebase.bind_ip": "Vincular el reconocimiento del dispositivo a la direcci\u00f3n IP", "firebase.bind_user_agent": "Vincular el reconocimiento del dispositivo a los datos del navegador", "firebase.captcha_failed": "No se pudo completar la comprobaci\u00f3n de seguridad. Actualiza la p\u00e1gina e int\u00e9ntalo de nuevo.", "firebase.challenge_attempts": "Se ha alcanzado el l\u00edmite de intentos de verificaci\u00f3n. Solicita un c\u00f3digo nuevo.", "firebase.challenge_expired": "Esta sesi\u00f3n de verificaci\u00f3n ha caducado. Solicita un c\u00f3digo nuevo.", "firebase.challenge_invalid": "Esta solicitud de verificaci\u00f3n es inv\u00e1lida. Inicia la verificaci\u00f3n de nuevo.", "firebase.change_phone": "Cambiar n\u00famero de m\u00f3vil", "firebase.check_revoked": "Comprobar tokens revocados y usuarios desactivados en Firebase", "firebase.cloud_region_policy": "Pol\u00edtica regional de SMS de Firebase", "firebase.code": "C\u00f3digo de verificaci\u00f3n SMS", "firebase.code_expires": "Introduce el c\u00f3digo en {time}.", "firebase.code_invalid": "Introduce un c\u00f3digo SMS v\u00e1lido de 6 d\u00edgitos que no haya caducado.", "firebase.code_sent": "SMS enviado. Introduce el c\u00f3digo para continuar.", "firebase.connection_failed": "No se pudieron leer los ajustes del proyecto Firebase. Revisa las credenciales, los permisos y la configuraci\u00f3n del proyecto.", "firebase.consent_required": "Confirma el aviso sobre SMS y uso del n\u00famero de tel\u00e9fono antes de continuar.", "firebase.console_help": "Activa el proveedor de acceso Phone, autoriza todos los dominios de la aplicaci\u00f3n, configura la pol\u00edtica regional de SMS y revisa la facturaci\u00f3n, las cuotas y la protecci\u00f3n contra abusos en Firebase Console. Los ajustes locales no modifican estos ajustes de Firebase. reCAPTCHA y la verificaci\u00f3n del ID Token en el servidor siempre son obligatorios.", "firebase.console_title": "Ajustes gestionados en Firebase Console", "firebase.contact_profile": "Abrir mi perfil", "firebase.cooldown": "Reenviar en {seconds} s", "firebase.credentials_help": "Se almacenan cifradas y nunca se vuelven a mostrar. D\u00e9jalo vac\u00edo para conservar las credenciales guardadas. Proporciona las credenciales de una cuenta de servicio Firebase con permiso para verificar usuarios y leer la configuraci\u00f3n de autenticaci\u00f3n.", "firebase.credentials_missing": "Configura las credenciales de administrador de Firebase antes de activar la verificaci\u00f3n.", "firebase.credentials_unreadable": "No se pueden descifrar o validar las credenciales guardadas. Restaura la SECRET_KEY original de la aplicaci\u00f3n o guarda un JSON de cuenta de servicio v\u00e1lido para este proyecto Firebase.", "firebase.current_device": "Este dispositivo", "firebase.device_limit": "Has alcanzado el l\u00edmite de dispositivos. Revoca uno existente para continuar.", "firebase.device_limit_action": "Cuando se alcance el l\u00edmite de dispositivos", "firebase.device_limit_enabled": "Limitar dispositivos registrados", "firebase.device_metadata_help": "Se registran el navegador, el sistema operativo, la direcci\u00f3n IP y los datos disponibles del dispositivo para proteger la cuenta. Este registro del navegador no es una identidad de hardware; el modelo puede no estar disponible.", "firebase.device_model": "Marca / modelo", "firebase.device_policy": "Seguridad de dispositivos", "firebase.device_policy_help": "Los controles son independientes. La vinculaci\u00f3n por IP o navegador puede exigir una nueva verificaci\u00f3n al cambiar de red o navegador. Los datos del navegador son una se\u00f1al de seguridad opcional, no una prueba de identidad del hardware.", "firebase.device_revoked": "Se ha revocado el acceso del dispositivo.", "firebase.device_type": "Tipo de dispositivo", "firebase.device_type_desktop": "Ordenador", "firebase.device_type_mobile": "Tel\u00e9fono", "firebase.device_type_tablet": "Tableta", "firebase.device_type_unknown": "No disponible", "firebase.device_user_lookup": "Nombre de usuario o ID de usuario", "firebase.device_user_not_found": "No se encontr\u00f3 ninguna cuenta con este nombre de usuario o ID de usuario.", "firebase.device_verification_help": "Verifica tu n\u00famero de m\u00f3vil para continuar de forma segura en este dispositivo.", "firebase.devices_help": "Revisa los dispositivos usados con tu cuenta y revoca el acceso de los que ya no reconozcas o utilices.", "firebase.devices_title": "Tus dispositivos", "firebase.display_name": "Nombre de la aplicaci\u00f3n", "firebase.edit_configuration": "Editar configuraci\u00f3n", "firebase.emulator_not_allowed": "Elimina FIREBASE_AUTH_EMULATOR_HOST del entorno. La verificaci\u00f3n en producci\u00f3n no puede utilizar un emulador de autenticaci\u00f3n.", "firebase.enabled": "Activar integraci\u00f3n con Firebase", "firebase.error_challenge_attempts": "Se ha alcanzado el l\u00edmite de intentos de verificaci\u00f3n. Solicita un c\u00f3digo nuevo.", "firebase.error_challenge_expired": "Esta sesi\u00f3n de verificaci\u00f3n ha caducado. Solicita un c\u00f3digo nuevo.", "firebase.error_challenge_invalid": "Esta solicitud de verificaci\u00f3n es inv\u00e1lida. Inicia la verificaci\u00f3n de nuevo.", "firebase.error_device_limit": "Has alcanzado el l\u00edmite de dispositivos. Revoca uno existente para continuar.", "firebase.error_phone_conflict": "Este n\u00famero de m\u00f3vil no se puede vincular a esta cuenta.", "firebase.error_rate_limited": "Demasiados intentos de verificaci\u00f3n. Espera antes de volver a intentarlo.", "firebase.error_token_invalid": "El token de verificaci\u00f3n de Firebase es inv\u00e1lido o ha caducado. Vuelve a verificar.", "firebase.error_token_reused": "Esta verificaci\u00f3n ya se ha utilizado. Solicita un c\u00f3digo nuevo.", "firebase.error_unavailable": "La verificaci\u00f3n del dispositivo no est\u00e1 disponible temporalmente.", "firebase.expires": "La verificaci\u00f3n caduca", "firebase.first_seen": "Primer registro", "firebase.incomplete": "Completa la configuraci\u00f3n de Firebase antes de activar la integraci\u00f3n.", "firebase.integration_status": "Estado de la integraci\u00f3n", "firebase.invalid": "Revisa los ajustes de verificaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "firebase.ip_address": "\u00daltima direcci\u00f3n IP", "firebase.javascript_required": "Activa JavaScript para verificar tu n\u00famero de m\u00f3vil.", "firebase.last_seen": "\u00daltima actividad", "firebase.limit_deny": "Exigir eliminar un dispositivo existente", "firebase.limit_revoke_oldest": "Revocar el dispositivo m\u00e1s antiguo", "firebase.local_limits_help": "Estos l\u00edmites protegen las solicitudes realizadas desde esta aplicaci\u00f3n. Firebase env\u00eda SMS directamente desde su SDK web; los l\u00edmites locales no pueden controlar los l\u00edmites globales de env\u00edo o facturaci\u00f3n de Firebase. Configura tambi\u00e9n las restricciones por pa\u00eds, las cuotas y la protecci\u00f3n contra abusos en Firebase Console.", "firebase.max_devices": "M\u00e1ximo de dispositivos por usuario", "firebase.max_token_age_seconds": "Antig\u00fcedad m\u00e1xima del token de verificaci\u00f3n (segundos)", "firebase.network_failed": "No se pudo conectar con el servicio de verificaci\u00f3n. Revisa tu conexi\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "firebase.new_device_otp": "Exigir verificaci\u00f3n por SMS en dispositivos desconocidos", "firebase.no_devices": "A\u00fan no hay dispositivos registrados.", "firebase.open_console": "Abrir Firebase Console", "firebase.pending_phone_status": "Verificaci\u00f3n telef\u00f3nica requerida", "firebase.phone_conflict": "Este n\u00famero de m\u00f3vil no se puede vincular a esta cuenta.", "firebase.phone_disclosure": "Acepto recibir un SMS de verificaci\u00f3n. Mi n\u00famero se enviar\u00e1 a Google y se almacenar\u00e1 all\u00ed para prevenir el spam y los abusos. Pueden aplicarse tarifas normales de SMS.", "firebase.phone_help": "Incluye el prefijo internacional, por ejemplo +905551234567. Los pa\u00edses admitidos dependen de Firebase y de la pol\u00edtica de SMS de la aplicaci\u00f3n.", "firebase.phone_invalid": "Introduce un n\u00famero de m\u00f3vil internacional v\u00e1lido con el prefijo del pa\u00eds.", "firebase.phone_mismatch": "El n\u00famero verificado no coincide con esta solicitud de verificaci\u00f3n.", "firebase.phone_number": "N\u00famero de m\u00f3vil", "firebase.phone_provider": "Proveedor Phone de Firebase", "firebase.phone_reminder": "\u00a1Bienvenido! Verifica tu tel\u00e9fono cuando est\u00e9s listo. Es necesario antes de publicar una aplicaci\u00f3n.", "firebase.phone_title": "Verifica tu n\u00famero de m\u00f3vil", "firebase.project_name": "Nombre del proyecto Firebase", "firebase.project_number": "N\u00famero del proyecto Firebase", "firebase.proof_expires": "Completa este paso en {time}.", "firebase.publication_help": "Puedes seguir usando tu cuenta. Verifica tu tel\u00e9fono para publicar aplicaciones.", "firebase.publication_required": "Verifica tu tel\u00e9fono antes de publicar una aplicaci\u00f3n.", "firebase.publication_unavailable": "La verificaci\u00f3n del tel\u00e9fono no est\u00e1 disponible temporalmente. Puedes seguir usando tu cuenta e intentarlo de nuevo antes de publicar.", "firebase.publication_verified": "Tel\u00e9fono verificado. Puedes continuar publicando.", "firebase.rate_limited": "Demasiados intentos de verificaci\u00f3n. Espera antes de volver a intentarlo.", "firebase.readiness_heading": "Completa estos requisitos de configuraci\u00f3n local", "firebase.refresh": "Actualizar integraci\u00f3n", "firebase.refreshed": "Integraci\u00f3n de Firebase actualizada. La configuraci\u00f3n guardada est\u00e1 activa sin reiniciar la aplicaci\u00f3n.", "firebase.region_blocked": "La verificaci\u00f3n no est\u00e1 disponible para el pa\u00eds de este n\u00famero de tel\u00e9fono.", "firebase.regions_all": "Todos los pa\u00edses admitidos por Firebase", "firebase.regions_allow": "Permitir solo los pa\u00edses indicados", "firebase.regions_deny": "Bloquear los pa\u00edses indicados", "firebase.registration_checking": "Comprobando la verificaci\u00f3n\u2026", "firebase.registration_help": "Verifica tu n\u00famero de m\u00f3vil antes de crear tu cuenta.", "firebase.registration_paused": "El registro est\u00e1 temporalmente pausado porque la verificaci\u00f3n SMS obligatoria no est\u00e1 disponible. Vuelve a comprobarlo m\u00e1s tarde o usa las opciones de inicio de sesi\u00f3n disponibles.", "firebase.registration_required": "Exigir verificaci\u00f3n telef\u00f3nica en nuevos registros", "firebase.registration_retry": "Comprobar disponibilidad del registro", "firebase.registration_setup_required": "El registro est\u00e1 pausado. Completa la configuraci\u00f3n SMS obligatoria antes de invitar a nuevos usuarios.", "firebase.resend_code": "Reenviar c\u00f3digo", "firebase.revoke_device": "Revocar dispositivo", "firebase.revoked": "Revocado", "firebase.send_code": "Enviar c\u00f3digo de verificaci\u00f3n", "firebase.sending": "Preparando verificaci\u00f3n por SMS\u2026", "firebase.service_account_json": "JSON de la cuenta de servicio", "firebase.session_only": "Solo sesi\u00f3n actual", "firebase.sms_attempt_limit": "Intentos de verificaci\u00f3n por solicitud", "firebase.sms_billing_unavailable": "La verificaci\u00f3n por SMS no est\u00e1 disponible porque la facturaci\u00f3n del proveedor de SMS no est\u00e1 habilitada. Contacta con el administrador del sitio.", "firebase.sms_code_lifetime_help": "El c\u00f3digo y su comprobaci\u00f3n comparten este plazo desde la solicitud. El reenv\u00edo reemplaza la solicitud anterior; Firebase puede caducar su c\u00f3digo antes.", "firebase.sms_code_lifetime_seconds": "Plazo de verificaci\u00f3n SMS (segundos)", "firebase.sms_configuration_error": "La verificaci\u00f3n por SMS no est\u00e1 configurada para este sitio web o regi\u00f3n. Contacta con el administrador del sitio.", "firebase.sms_cooldown_seconds": "Intervalo m\u00ednimo entre reenv\u00edos (segundos)", "firebase.sms_per_ip_hour": "Solicitudes por direcci\u00f3n IP por hora", "firebase.sms_per_phone_hour": "Solicitudes por n\u00famero de tel\u00e9fono por hora", "firebase.sms_policy": "Pa\u00edses y l\u00edmites de solicitudes SMS", "firebase.sms_provider_failed": "El proveedor de SMS no pudo completar la solicitud de verificaci\u00f3n. Int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde. Si el problema contin\u00faa, contacta con el administrador del sitio.", "firebase.sms_quota_exceeded": "El servicio de SMS ha alcanzado su l\u00edmite de env\u00edo. Int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.", "firebase.sms_region_mode": "Pol\u00edtica local de pa\u00edses para SMS", "firebase.sms_regions": "C\u00f3digos de pa\u00eds", "firebase.sms_regions_help": "C\u00f3digos ISO de dos letras separados por comas, por ejemplo TR, GB, US. Los ajustes de Firebase Console se aplican de forma independiente.", "firebase.status_disabled": "Desactivada", "firebase.status_help": "El estado refleja la configuraci\u00f3n local guardada. Prueba la conexi\u00f3n para leer los ajustes del proyecto Firebase. Guardar y probar no env\u00eda SMS.", "firebase.status_incomplete": "Configuraci\u00f3n incompleta", "firebase.status_ready": "Configurada", "firebase.status_storage_unavailable": "El almacenamiento seguro de los ajustes de Firebase no est\u00e1 disponible.", "firebase.storage_unavailable": "El almacenamiento seguro de los ajustes de Firebase no est\u00e1 disponible.", "firebase.test_connection": "Probar conexi\u00f3n", "firebase.test_passed": "Se han le\u00eddo los ajustes del proyecto Firebase. Esto no confirma la entrega de SMS. No se ha enviado ning\u00fan SMS ni se han modificado ajustes de Firebase.", "firebase.token_invalid": "El token de verificaci\u00f3n de Firebase es inv\u00e1lido o ha caducado. Vuelve a verificar.", "firebase.token_reused": "Esta verificaci\u00f3n ya se ha utilizado. Solicita un c\u00f3digo nuevo.", "firebase.trust_days": "Duraci\u00f3n de confianza del dispositivo (d\u00edas)", "firebase.trust_this_device": "Confiar en este dispositivo durante {days} d\u00edas. \u00dasalo solo en un dispositivo personal.", "firebase.trusted": "De confianza", "firebase.trusted_devices_enabled": "Permitir dispositivos de confianza", "firebase.unavailable": "La verificaci\u00f3n telef\u00f3nica no est\u00e1 disponible. Int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde; una cuenta sin verificar no puede activarse.", "firebase.unknown": "No disponible", "firebase.user_id": "ID de usuario", "firebase.verification_complete": "Verificaci\u00f3n telef\u00f3nica completada.", "firebase.verification_failed": "No se pudo completar la verificaci\u00f3n. Revisa tu conexi\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "firebase.verification_failed_generic": "No se pudo completar la verificaci\u00f3n. Int\u00e9ntalo de nuevo m\u00e1s tarde.", "firebase.verification_policy": "Pol\u00edtica de verificaci\u00f3n telef\u00f3nica", "firebase.verification_required": "Verifica tu n\u00famero de m\u00f3vil antes de continuar.", "firebase.verified": "N\u00famero de m\u00f3vil verificado. Puedes completar el registro.", "firebase.verify_code": "Verificar c\u00f3digo", "firebase.verify_phone": "Verificar tel\u00e9fono", "firebase.verifying": "Verificando de forma segura\u2026", "firebase.view_user_devices": "Ver dispositivos", "firebase.web_configuration": "Configuraci\u00f3n web", "firebase.web_configuration_help": "Copia la configuraci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n web desde Firebase Console. Estos identificadores p\u00fablicos se usan en la p\u00e1gina de verificaci\u00f3n, no como credenciales de administrador.", "follows.added_date": "Fecha de incorporaci\u00f3n", "follows.all_projects": "Todos los proyectos", "follows.any_date": "Cualquier fecha", "follows.count": "Proyectos: {count}", "follows.description": "Encuentra y gestiona los proyectos que sigues.", "follows.discover": "Descubrir proyectos", "follows.empty": "Ten cerca tus proyectos favoritos", "follows.empty_hint": "Sigue proyectos en el escaparate para encontrarlos aqu\u00ed y ver sus novedades en tu feed.", "follows.empty_search": "No hay proyectos seguidos que coincidan", "follows.failed": "No se pudo actualizar el seguimiento. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "follows.feed_all": "Para ti", "follows.feed_following": "Siguiendo", "follows.feed_trending": "Tendencias", "follows.filters": "Filtros", "follows.follow": "Seguir", "follows.follow_hint": "Sigue las novedades de este proyecto.", "follows.followed": "Seguido", "follows.following": "Siguiendo", "follows.following_empty": "Los proyectos que sigues aparecer\u00e1n aqu\u00ed", "follows.following_empty_hint": "Sigue proyectos en el escaparate para ver sus \u00faltimas novedades.", "follows.following_hint": "Siguiendo. Pulsa de nuevo para dejar de seguir.", "follows.forbidden": "No tienes permiso para seguir proyectos.", "follows.invalid": "Revisa esta solicitud de seguimiento.", "follows.last_days": "\u00daltimos {days} d\u00edas", "follows.login_required": "Inicia sesi\u00f3n para seguir proyectos.", "follows.newest": "M\u00e1s nuevos primero", "follows.no_matches": "Ning\u00fan proyecto coincide con estos filtros.", "follows.oldest": "M\u00e1s antiguos primero", "follows.only_following": "Proyectos que sigo", "follows.personalized": "Proyectos seguidos y tendencias recientes", "follows.projects": "Proyectos", "follows.reason_following": "De un proyecto que sigues", "follows.reason_following_mobile": "Proyecto que sigues", "follows.reason_trending": "Tendencia esta semana", "follows.recent_sort": "M\u00e1s recientes", "follows.recommended": "Recomendado", "follows.refresh": "Actualizar tu feed", "follows.removed": "Has dejado de seguir el proyecto.", "follows.reset": "Restablecer filtros", "follows.results": "Proyectos: {count}", "follows.search": "Buscar proyectos seguidos", "follows.sort": "Ordenar por", "follows.title": "Siguiendo", "follows.trending_empty": "A\u00fan no hay proyectos en tendencia", "follows.trending_empty_hint": "La actividad reciente de la comunidad aparecer\u00e1 aqu\u00ed.", "follows.trending_sort": "Tendencias de esta semana", "follows.unavailable": "Proyecto no disponible", "follows.unavailable_hint": "Este proyecto ya no est\u00e1 disponible. Puedes dejar de seguirlo.", "follows.unfollow": "Dejar de seguir", "follows.view_all": "Ver todos los seguidos", "guidance.close": "Cerrar esta explicaci\u00f3n", "guidance.help": "Mostrar explicaci\u00f3n", "guidance.save_failed": "No se pudo guardar tu preferencia. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "highlights.active_apps": "Applications with activity", "highlights.admin_intro": "Compare quarterly reactions and discussions, then manage the applications from one place.", "highlights.admin_title": "Application performance", "highlights.all_sources": "All sources", "highlights.all_time": "All time", "highlights.application": "Application / external website", "highlights.apply": "Apply filters", "highlights.comments": "Comments", "highlights.comparison": "Comparison period", "highlights.delta": "Reaction change", "highlights.export": "Export CSV", "highlights.intro": "Discover the applications receiving the most reactions in the selected period.", "highlights.listed": "Showcase enabled", "highlights.manage": "Manage", "highlights.manage_apps": "Manage applications", "highlights.measurement": "How are these figures calculated?", "highlights.methodology": "Calendar quarters use Istanbul time (UTC+3). Counts use the original creation date of retained reactions and active comments from active accounts. Withdrawn reactions and removed comments are excluded; historical figures can change.", "highlights.name": "Application", "highlights.no_activity": "No reactions in this period yet. Explore these applications and be the first to react.", "highlights.no_results": "No applications match these filters.", "highlights.ongoing": "In progress", "highlights.pages": "Report pages", "highlights.partial": "This quarter is still in progress. Its results are compared with the entire preceding quarter.", "highlights.participants": "Unique participants", "highlights.period": "Period", "highlights.period_reactions": "reactions this period", "highlights.previous": "Previous period", "highlights.project": "Hosted project", "highlights.project_permission": "Project management permission required", "highlights.promoted": "Promoted applications", "highlights.promoted_note": "Paid visibility, separate from the community ranking.", "highlights.promoted_now": "Promotion active now", "highlights.q1": "January \u2013 March", "highlights.q2": "April \u2013 June", "highlights.q3": "July \u2013 September", "highlights.q4": "October \u2013 December", "highlights.ranking_note": "Ranked by reactions received in the selected period. Promotions do not affect the ranking.", "highlights.reactions": "Reactions", "highlights.report_scope": "Support is included in reactions. Participants are unique per application across reactions and comments. All time shows retained reactions. Views and clicks are not tracked here.", "highlights.search": "Application name", "highlights.source": "Source", "highlights.support": "Support reactions", "highlights.table_caption": "Sorted by period reactions. Visibility and promotion labels show the current settings.", "highlights.title": "Apps with the most interactions this period", "highlights.total_reactions": "total reactions", "highlights.unlisted": "Showcase disabled", "html_editor.bold": "Negrita", "html_editor.bullet_list": "Lista con vi\u00f1etas", "html_editor.clear_format": "Borrar formato", "html_editor.heading": "rumbo", "html_editor.italic": "cursiva", "html_editor.link": "Enlace", "html_editor.link_prompt": "URL del enlace (https://\u2026)", "html_editor.numbered_list": "lista numerada", "html_editor.paragraph": "P\u00e1rrafo", "html_editor.quote": "Cotizaci\u00f3n", "html_editor.redo": "Rehacer", "html_editor.source": "fuente HTML", "html_editor.toolbar": "Formato de texto", "html_editor.underline": "subrayado", "html_editor.undo": "Deshacer", "html_editor.visual": "editor de texto", "image_positioner.drag_help": "Arrastre dentro del marco para posicionarlo.", "image_positioner.empty": "Ninguna imagen seleccionada", "image_positioner.image_fit": "Visualizaci\u00f3n de im\u00e1genes", "image_positioner.image_fit_contain": "Mostrar imagen completa", "image_positioner.image_fit_cover": "Recortar para llenar", "image_positioner.image_scale": "Zoom (%)", "image_positioner.preview": "Avance", "js.admin_toggle_confirm": "\u00bfAlternar visibilidad para esta aplicaci\u00f3n?", "js.apps_empty": "Actualmente no hay aplicaciones disponibles.", "js.apps_load_error": "No se pueden cargar aplicaciones en este momento. Vuelva a intentarlo.", "js.hide_password": "Ocultar contrase\u00f1a", "js.launch_unavailable": "No se puede iniciar la aplicaci\u00f3n.", "js.open_new_tab": "Abrir en nueva pesta\u00f1a", "js.password_match": "Las contrase\u00f1as coinciden.", "js.password_mismatch": "Las contrase\u00f1as no coinciden.", "js.preview_loading": "Cargando vista previa...", "js.preview_unavailable": "Vista previa en vivo no disponible. Mostrando captura de pantalla.", "js.show_password": "Mostrar contrase\u00f1a", "js.showcase_empty": "No hay aplicaciones disponibles.", "js.showcase_load_error": "No se pueden cargar los datos del escaparate.", "js.showcase_load_toast": "No se pudo cargar la presentaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n.", "js.subdomain_check_error": "Se produjo un error durante la verificaci\u00f3n. Por favor int\u00e9ntalo de nuevo.", "js.subdomain_checking": "Comprobando disponibilidad...", "js.subdomain_unavailable": "Este subdominio no est\u00e1 disponible.", "message_realtime.resize_help": "Arrastra o usa las flechas. May\u00fas: pasos m\u00e1s grandes. Intro: restablecer tama\u00f1o.", "message_realtime.resize_top_left": "Cambiar el tama\u00f1o del chat desde la esquina superior izquierda", "message_realtime.resize_top_right": "Cambiar el tama\u00f1o del chat desde la esquina superior derecha", "message_realtime.typing_many": "{names} est\u00e1n escribiendo\u2026", "message_realtime.typing_more": "y {count} m\u00e1s", "message_realtime.typing_one": "{name} est\u00e1 escribiendo\u2026", "messages.action_failed": "No se pudo actualizar el mensaje. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.active_account_required": "Se requiere una cuenta activa para usar mensajes.", "messages.archive": "Archivar conversaci\u00f3n", "messages.archived": "Archivados", "messages.attach_files": "Adjuntar archivos", "messages.attachment_download": "Descargar", "messages.attachment_forbidden": "No se pudo actualizar el mensaje. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.attachment_invalid": "Elige un documento o imagen compatible que no est\u00e9 vac\u00edo.", "messages.attachment_limit": "Adjunta hasta tres archivos por mensaje.", "messages.attachment_quota": "Hay demasiadas cargas pendientes. Quita archivos sin usar o int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde.", "messages.attachment_remove": "Quitar archivo", "messages.attachment_request_pending": "Acepta esta conversaci\u00f3n para descargar el archivo.", "messages.attachment_retry": "Reintentar carga", "messages.attachment_too_large": "Cada archivo debe tener 10 MB o menos.", "messages.attachment_type": "Elige un documento o imagen compatible que no est\u00e9 vac\u00edo.", "messages.attachment_unavailable": "Este archivo no est\u00e1 disponible.", "messages.attachment_upload_failed": "Error de carga. Reintenta o quita este archivo.", "messages.attachment_uploading": "Cargando\u2026", "messages.attachments_help": "Hasta 3 archivos \u00b7 10 MB cada uno", "messages.authentication_required": "Inicia sesi\u00f3n para ver tus mensajes.", "messages.back": "Conversaciones", "messages.back_to_conversation": "Volver a la conversaci\u00f3n", "messages.block": "Bloquear persona", "messages.block_cancel": "Cancelar", "messages.block_confirm": "\u00bfBloquear a esta persona y cerrar la conversaci\u00f3n?", "messages.business_required": "S\u00f3lo las cuentas permitidas por la pol\u00edtica de membres\u00eda de mensajes directos pueden responder.", "messages.business_title": "Mensajer\u00eda PRO y Business", "messages.cancel_edit": "Cancelar edici\u00f3n", "messages.cancel_reply": "Cancelar respuesta", "messages.chat_settings": "Ajustes del chat", "messages.close_search": "Cerrar b\u00fasqueda", "messages.conversation_actions": "Acciones de conversaci\u00f3n", "messages.conversations": "Conversaciones", "messages.delete": "Eliminar", "messages.delete_confirm": "\u00bfEliminar este mensaje para ambos participantes?", "messages.deleted": "Mensaje eliminado", "messages.delivery_read": "Le\u00eddo", "messages.delivery_sent": "Enviado", "messages.dismiss_request": "Descartar solicitud", "messages.dock_minimize": "Minimizar mensajes", "messages.dock_open": "Abrir mensajes", "messages.dock_recent_senders": "Remitentes recientes: {names}", "messages.earlier_hidden": "S\u00f3lo se muestran los 100 mensajes m\u00e1s recientes.", "messages.edit": "Editar", "messages.edit_expired": "El plazo de edici\u00f3n ha terminado.", "messages.edit_message": "Editar mensaje", "messages.edit_moderated": "Tu edici\u00f3n est\u00e1 pendiente de moderaci\u00f3n.", "messages.edited": "Editado", "messages.email_notifications": "Notificaciones por correo", "messages.email_notifications_help": "Recibe avisos por correo de nuevos mensajes. Las conversaciones silenciadas siguen silenciadas.", "messages.emoji_limit": "El mensaje ha alcanzado el l\u00edmite de caracteres.", "messages.emoji_picker": "Elegir un emoji", "messages.empty": "A\u00fan no hay mensajes privados.", "messages.empty_help": "Tus conversaciones privadas aparecer\u00e1n aqu\u00ed.", "messages.empty_title": "Tu bandeja de entrada est\u00e1 lista", "messages.eyebrow": "comunicaci\u00f3n privada", "messages.group_accept_help": "Acepta la invitaci\u00f3n para unirte. Ver\u00e1s los mensajes enviados despu\u00e9s de unirte; los anteriores y sus archivos seguir\u00e1n privados.", "messages.group_close": "Cerrar grupo", "messages.group_close_confirm": "\u00bfCerrar este grupo para todos?", "messages.group_conversation": "Conversaci\u00f3n de grupo", "messages.group_create": "Nuevo grupo", "messages.group_create_submit": "Crear grupo", "messages.group_details": "Detalles del grupo", "messages.group_failed": "No se pudo actualizar el grupo. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.group_find_people": "Buscar personas para invitar", "messages.group_forbidden": "No se pudo actualizar el mensaje. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.group_invalid": "Esta solicitud de mensaje no es v\u00e1lida. Actualiza la conversaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.group_invite": "Invitar personas", "messages.group_invite_help": "Las personas reciben una invitaci\u00f3n seg\u00fan sus ajustes de privacidad. Solo podr\u00e1n ver los mensajes enviados despu\u00e9s de unirse.", "messages.group_invited": "Invitado", "messages.group_invited_by": "Invitaci\u00f3n de {name}.", "messages.group_leave": "Salir del grupo", "messages.group_leave_confirm": "\u00bfSalir de este grupo?", "messages.group_limit": "Un grupo puede tener hasta 25 personas.", "messages.group_make_admin": "Hacer administrador", "messages.group_make_member": "Hacer miembro", "messages.group_make_owner": "Transferir propiedad", "messages.group_member_actions": "Acciones del miembro", "messages.group_member_count": "{count} personas", "messages.group_member_exists": "Esta persona ya est\u00e1 en el grupo.", "messages.group_member_limit": "Un grupo puede tener hasta 25 personas.", "messages.group_members_invalid": "Elige al menos una persona que pueda ser invitada.", "messages.group_message_flagged": "Su mensaje est\u00e1 esperando la aprobaci\u00f3n del moderador.", "messages.group_message_unavailable": "Esta conversaci\u00f3n privada no est\u00e1 disponible.", "messages.group_owner_transfer_required": "Transfiere la propiedad antes de salir del grupo.", "messages.group_private_help": "Visible para los miembros actuales del grupo.", "messages.group_remove_member": "Quitar del grupo", "messages.group_remove_selection": "Quitar selecci\u00f3n", "messages.group_rename": "Guardar nombre", "messages.group_request_conflict": "Este mensaje ha cambiado. Actualiza la conversaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.group_request_id_required": "Esta solicitud de mensaje no es v\u00e1lida. Actualiza la conversaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.group_role_admin": "Administrador", "messages.group_role_member": "Miembro", "messages.group_role_owner": "Propietario", "messages.group_saved": "Grupo actualizado.", "messages.group_title": "Nombre del grupo", "messages.group_title_invalid": "Introduce un nombre de grupo de 1 a 80 caracteres.", "messages.group_transfer_confirm": "\u00bfTransferir la propiedad a {name}?", "messages.group_unavailable": "Esta conversaci\u00f3n privada no est\u00e1 disponible.", "messages.history_failed": "No se pudieron cargar los mensajes anteriores. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.history_search_empty": "No hay mensajes ni archivos coincidentes.", "messages.history_search_failed": "Error de b\u00fasqueda. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.history_search_min": "Escribe al menos dos letras o n\u00fameros para buscar en esta conversaci\u00f3n.", "messages.history_search_more": "Cargar m\u00e1s resultados", "messages.history_search_placeholder": "Buscar mensajes o nombres de archivo", "messages.history_searching": "Buscando en la conversaci\u00f3n\u2026", "messages.inbox": "Bandeja de entrada", "messages.insert_emoji": "Insertar emoji", "messages.invalid_message": "Introduzca un mensaje de entre 1 y 2000 caracteres.", "messages.invalid_request": "Esta solicitud de mensaje no es v\u00e1lida. Actualiza la conversaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.load_earlier": "Cargar mensajes anteriores", "messages.load_failed": "No se pudo cargar tu bandeja de entrada.", "messages.loading": "Cargando conversaciones\u2026", "messages.management_failed": "No se pudo actualizar la conversaci\u00f3n. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.mark_unread": "Marcar como no le\u00eddo", "messages.membership_required": "Para responder se requiere: {plans}.", "messages.message_actions": "Acciones del mensaje", "messages.message_edit_expired": "El plazo de edici\u00f3n ha terminado.", "messages.message_edit_flagged": "Tu edici\u00f3n est\u00e1 pendiente de moderaci\u00f3n.", "messages.message_edit_forbidden": "Esta persona no acepta tus mensajes.", "messages.message_invalid": "Introduzca un mensaje de entre 1 y 2000 caracteres.", "messages.message_privacy": "Privacidad de mensajes", "messages.message_reaction_invalid": "Esta solicitud de mensaje no es v\u00e1lida. Actualiza la conversaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.message_reply_invalid": "No se puede responder al mensaje seleccionado.", "messages.message_revision_conflict": "Este mensaje ha cambiado. Actualiza la conversaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.message_revision_invalid": "Esta solicitud de mensaje no es v\u00e1lida. Actualiza la conversaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.message_unavailable": "Esta conversaci\u00f3n privada no est\u00e1 disponible.", "messages.moderation_pending": "Su mensaje est\u00e1 esperando la aprobaci\u00f3n del moderador.", "messages.mute": "Silenciar notificaciones", "messages.network_definition": "Tu red incluye personas a las que has escrito, cuyas solicitudes has aceptado o cuyos proyectos sigues. Seguir tu proyecto no a\u00f1ade autom\u00e1ticamente a alguien a tu red.", "messages.new_conversation": "Buscar a alguien para enviarle un mensaje", "messages.new_messages": "Mensajes nuevos", "messages.no_matches": "No hay conversaciones que coincidan.", "messages.page_title": "Mensajes privados", "messages.people_no_matches": "No hay personas disponibles con ese nombre.", "messages.people_results": "Personas", "messages.people_search_failed": "No se pudieron cargar las personas. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.people_search_min": "Escribe al menos dos letras o n\u00fameros para encontrar a alguien.", "messages.people_searching": "Buscando personas\u2026", "messages.pin": "Fijar conversaci\u00f3n", "messages.policy_allow": "Aceptar mensajes", "messages.policy_allow_help": "Recibir en mi bandeja con las notificaciones habituales.", "messages.policy_no_email": "Aceptar sin correo", "messages.policy_no_email_help": "Recibir en mi bandeja sin notificaciones por correo.", "messages.policy_reject": "No aceptar mensajes", "messages.policy_reject_help": "Las personas fuera de mi red no pueden escribirme.", "messages.policy_requests": "Guardar en remitentes desconocidos", "messages.policy_requests_help": "Guardar por separado sin correo, indicadores ni notificaciones. Yo decido si acepto la conversaci\u00f3n.", "messages.preferences_failed": "No se pudieron cargar o guardar los ajustes. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.preferences_loading": "Cargando ajustes\u2026", "messages.preferences_save": "Guardar ajustes de mensajes", "messages.preferences_saved": "Ajustes de mensajes guardados.", "messages.privacy_note": "S\u00f3lo los dos participantes de la conversaci\u00f3n pueden ver estos mensajes.", "messages.reaction": "Reaccionar", "messages.read_by_count": "Le\u00eddo por {count}", "messages.read_receipts": "Compartir confirmaciones de lectura", "messages.read_receipts_help": "Permitir que la otra persona vea cu\u00e1ndo has le\u00eddo sus mensajes.", "messages.recipient_unavailable": "Esta persona no acepta tus mensajes.", "messages.refresh": "Actualizar conversaciones", "messages.refresh_failed": "No se pudo actualizar. Tu conversaci\u00f3n sigue disponible.", "messages.reply": "Responder", "messages.reply_label": "Responder", "messages.reply_placeholder": "Escribe una respuesta privada...", "messages.reply_private_help": "Su respuesta s\u00f3lo es visible para el otro participante.", "messages.replying_to": "Respondiendo a {name}", "messages.request_accept": "Aceptar conversaci\u00f3n", "messages.request_accept_failed": "No se pudo aceptar la solicitud. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.request_help": "Acepta esta solicitud para responder. Las solicitudes no generan notificaciones.", "messages.requests": "Remitentes desconocidos", "messages.requests_empty": "No hay mensajes de remitentes desconocidos.", "messages.restore_request": "Restaurar solicitud", "messages.retry_after": "Vuelva a intentarlo en {seconds} segundos.", "messages.retry_send": "No se pudo confirmar el env\u00edo. Reintenta sin cambiar el mensaje para evitar duplicados.", "messages.revision_conflict": "Este mensaje ha cambiado. Actualiza la conversaci\u00f3n e int\u00e9ntalo de nuevo.", "messages.save_edit": "Guardar edici\u00f3n", "messages.saving": "Guardando\u2026", "messages.search": "Buscar personas o conversaciones", "messages.search_conversation": "Buscar en la conversaci\u00f3n", "messages.search_files": "Archivos compartidos", "messages.search_placeholder": "Buscar personas o mensajes", "messages.select_help": "Elija un proyecto privado o una conversaci\u00f3n de aplicaci\u00f3n desde su bandeja de entrada.", "messages.select_title": "Seleccione una conversaci\u00f3n", "messages.send": "enviar mensaje", "messages.send_failed": "Su mensaje no pudo ser enviado.", "messages.send_on_enter": "Enviar con Enter", "messages.send_on_enter_help": "Si est\u00e1 desactivado, Enter a\u00f1ade una l\u00ednea. Shift+Enter siempre a\u00f1ade una l\u00ednea; Ctrl+Enter o Cmd+Enter env\u00eda.", "messages.send_shortcut": "Ctrl+Intro para enviar", "messages.sending": "Enviando\u2026", "messages.sent": "Mensaje enviado.", "messages.source_application": "Conversaci\u00f3n de aplicaci\u00f3n", "messages.source_project": "Conversaci\u00f3n del proyecto", "messages.start_conversation": "Iniciar una conversaci\u00f3n privada", "messages.subtitle": "Tus conversaciones privadas con personas y propietarios de proyectos.", "messages.thread_error_title": "Conversaci\u00f3n no disponible", "messages.thread_load_failed": "No se pudieron cargar los mensajes.", "messages.thread_loading": "Cargando mensajes\u2026", "messages.thread_not_found": "Esta conversaci\u00f3n privada no est\u00e1 disponible.", "messages.title": "Mensajes", "messages.unarchive": "Mover a recibidos", "messages.unknown_senders": "Mensajes de personas fuera de mi red", "messages.unmute": "Activar notificaciones", "messages.unpin": "Desfijar conversaci\u00f3n", "messages.unread_count": "{count} sin leer", "messages.unread_only": "Solo sin leer", "messages.user": "Usuario", "messages.you": "tu", "modal.login_required_button": "Ir a Iniciar sesi\u00f3n", "msg.donation_support_unavailable": "Por motivos legales, las donaciones y el apoyo econ\u00f3mico no est\u00e1n disponibles actualmente en tu pa\u00eds.", "msg.portfolio_access_invalid": "Seleccione una opci\u00f3n de visibilidad de cartera v\u00e1lida.", "msg.portfolio_access_load_failed": "No se pudo cargar la visibilidad del portafolio.", "msg.portfolio_access_save_failed": "No se pudo guardar la visibilidad de la cartera.", "msg.portfolio_access_saved": "Visibilidad de la cartera guardada.", "msg.portfolio_access_selected_required": "Seleccione al menos un usuario registrado.", "msg.portfolio_access_viewer_invalid": "Una o m\u00e1s personas seleccionadas no est\u00e1n disponibles.", "msg.portfolio_access_viewer_limit": "Puedes seleccionar hasta 100 personas.", "msg.portfolio_background_invalid": "Seleccione un fondo de cartera v\u00e1lido.", "msg.portfolio_display_save_failed": "No se pudo guardar la configuraci\u00f3n de apariencia del portafolio.", "msg.portfolio_display_saved": "Se guardaron las configuraciones de apariencia del portafolio.", "msg.portfolio_item_count_invalid": "El n\u00famero de cartas debe estar entre 1 y 12.", "msg.portfolio_item_description_length": "La descripci\u00f3n del escaparate puede tener hasta 280 caracteres.", "msg.portfolio_item_details_length": "La descripci\u00f3n detallada puede tener hasta 5000 caracteres.", "msg.portfolio_item_html_length": "El contenido HTML puede tener hasta 50.000 caracteres.", "msg.portfolio_item_iframe_unavailable": "La vista previa de Iframe no est\u00e1 disponible para esta aplicaci\u00f3n.", "msg.portfolio_item_images_limit": "Puede agregar hasta 12 im\u00e1genes de exhibici\u00f3n.", "msg.portfolio_item_images_required": "Agregue al menos una imagen para usar la vista previa de las im\u00e1genes cargadas.", "msg.portfolio_item_invalid": "Este art\u00edculo de exhibici\u00f3n no se puede personalizar.", "msg.portfolio_item_preview_mode_invalid": "Seleccione una fuente de vista previa de tarjeta v\u00e1lida.", "msg.portfolio_item_save_failed": "No se pudo guardar la configuraci\u00f3n de la tarjeta de presentaci\u00f3n.", "msg.portfolio_item_saved": "Se guard\u00f3 la configuraci\u00f3n de la tarjeta de presentaci\u00f3n.", "msg.portfolio_item_title_length": "El t\u00edtulo del escaparate puede tener hasta 120 caracteres.", "msg.portfolio_item_title_required": "Se requiere t\u00edtulo de exhibici\u00f3n.", "msg.portfolio_required_for_access": "Cree su cartera antes de configurar la visibilidad de la aplicaci\u00f3n.", "msg.portfolio_speed_invalid": "La velocidad de desplazamiento autom\u00e1tico debe estar entre 6 y 240 p\u00edxeles por segundo.", "msg.profile_age_invalid": "Introduce un n\u00famero entero entre 0 y 150, o deja la edad en blanco.", "msg.profile_business_invalid": "Revisa este campo profesional y su l\u00edmite de caracteres.", "msg.profile_business_website_invalid": "Introduce una direcci\u00f3n completa con http:// o https://, o deja el campo vac\u00edo.", "msg.profile_contact_attempts_exhausted": "Demasiados intentos incorrectos. Solicita un c\u00f3digo nuevo.", "msg.profile_contact_changed": "Este contacto ha cambiado. Gu\u00e1rdalo y solicita un c\u00f3digo nuevo.", "msg.profile_contact_code_expired": "Este c\u00f3digo ha caducado. Solicita uno nuevo.", "msg.profile_contact_code_invalid": "El c\u00f3digo es incorrecto. Rev\u00edsalo e int\u00e9ntalo de nuevo.", "msg.profile_contact_code_sent": "C\u00f3digo de verificaci\u00f3n enviado.", "msg.profile_contact_cooldown": "Espera {seconds} segundos antes de solicitar otro c\u00f3digo.", "msg.profile_contact_phone_e164": "Usa un n\u00famero internacional que empiece por + y el prefijo del pa\u00eds.", "msg.profile_contact_rate_limited": "Demasiadas solicitudes de verificaci\u00f3n. Int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde.", "msg.profile_contact_save_first": "Guarda el dato de contacto actual antes de solicitar un c\u00f3digo.", "msg.profile_contact_send_failed": "No se pudo enviar el c\u00f3digo. Int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde.", "msg.profile_contact_unavailable": "La verificaci\u00f3n de este contacto no est\u00e1 disponible en este momento.", "msg.profile_contact_verified": "Contacto verificado.", "msg.profile_display_name_invalid": "Ingrese su nombre completo usando de 2 a 120 caracteres.", "msg.profile_gender_invalid": "Selecciona una opci\u00f3n de g\u00e9nero de la lista o d\u00e9jalo sin especificar.", "msg.profile_phone_invalid": "Ingrese un n\u00famero de m\u00f3vil v\u00e1lido de 7 a 20 d\u00edgitos. Puede utilizar +, espacios, par\u00e9ntesis y guiones.", "msg.profile_update_failed": "No se pudo guardar tu perfil. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "msg.profile_updated": "Perfil actualizado.", "msg.project_control_failed": "La acci\u00f3n del proyecto fall\u00f3.", "msg.project_control_ok": "Acci\u00f3n del proyecto completada.", "msg.project_file_deleted": "Archivo eliminado.", "msg.project_file_saved": "Archivo guardado.", "network.all_people": "Buscar personas", "network.all_projects": "Todos los proyectos", "network.back": "Volver", "network.clear_person": "Quitar filtro de persona", "network.clear_project_filter": "Quitar filtro de proyecto", "network.clear_recent_searches": "Borrar", "network.description": "Descubre proyectos y sigue los que te interesan.", "network.discover_hint": "Las personas con las que has interactuado aparecen primero.", "network.empty": "A\u00fan no hay contenido", "network.empty_hint": "Aqu\u00ed aparecer\u00e1n los proyectos y los perfiles de miembros visibles.", "network.empty_people_followers": "A\u00fan no tienes seguidores", "network.empty_people_followers_hint": "Aqu\u00ed aparecer\u00e1n las personas que sigan tu perfil.", "network.empty_people_following": "A\u00fan no sigues a nadie", "network.empty_people_following_hint": "Descubre personas y sigue a aquellas cuyo trabajo te interese.", "network.filter_all": "Todos", "network.filter_project": "Filtrar por proyecto", "network.filters": "Filtros", "network.follow_failed": "No se pudo actualizar el seguimiento. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "network.follow_forbidden": "No puedes modificar este seguimiento.", "network.follow_invalid": "Solicitud de seguimiento no v\u00e1lida.", "network.follow_unavailable": "Este perfil no est\u00e1 disponible.", "network.followed_projects": "Proyectos seguidos", "network.followers": "Followers", "network.followers_description": "Personas que siguen tus proyectos.", "network.followers_hint": "Aqu\u00ed aparecen las personas que te siguen.", "network.following_hint": "Gestiona aqu\u00ed las personas que sigues.", "network.more_keywords": "{count} m\u00e1s", "network.more_projects": "M\u00e1s proyectos", "network.no_project_matches": "No se encontraron proyectos.", "network.no_recent_searches": "Tus b\u00fasquedas recientes aparecer\u00e1n aqu\u00ed.", "network.no_recent_visits": "Tus visitas recientes aparecer\u00e1n aqu\u00ed.", "network.people": "Personas", "network.people_count": "Personas: {count}", "network.people_discover": "Descubrir", "network.people_followers": "Seguidores", "network.people_following": "Siguiendo", "network.people_matches": "Descubre a trav\u00e9s de las personas", "network.person_projects": "Proyectos relacionados con {name}", "network.person_unavailable": "Perfil no disponible", "network.privacy_audience": "\u00bfQui\u00e9n puede encontrarte?", "network.privacy_audience_help": "Tu visibilidad se aplica a la b\u00fasqueda de personas, las sugerencias y las tarjetas de identidad de los proyectos.", "network.privacy_connections": "Miembros conectados mediante proyectos", "network.privacy_connections_help": "Pueden encontrarte los miembros que siguen tus proyectos o cuyos proyectos sigues.", "network.privacy_contact_notice": "Tu correo electr\u00f3nico y tus datos de contacto privados nunca se incluyen en Discover.", "network.privacy_fields": "Datos de tu tarjeta de identidad", "network.privacy_fields_help": "Tu nombre y usuario p\u00fablico identifican tu tarjeta. Elige qu\u00e9 otros datos se muestran.", "network.privacy_help": "Elige qui\u00e9n puede encontrar tu tarjeta de identidad y qu\u00e9 datos compartes en Discover.", "network.privacy_hidden": "Oculto en Discover", "network.privacy_hidden_help": "Tu tarjeta de identidad no se mostrar\u00e1 a otros miembros en Discover.", "network.privacy_invalid": "Elige una opci\u00f3n de visibilidad v\u00e1lida.", "network.privacy_members": "Todos los miembros", "network.privacy_members_help": "Los miembros que hayan iniciado sesi\u00f3n pueden encontrarte, aunque no teng\u00e1is proyectos en com\u00fan.", "network.privacy_portfolio_notice": "Estos ajustes controlan la visibilidad en Discover. Tu portafolio p\u00fablico conserva sus propios ajustes de publicaci\u00f3n.", "network.privacy_saved": "Se ha guardado la privacidad de Discover.", "network.privacy_show_business": "Informaci\u00f3n profesional", "network.privacy_show_business_help": "Comparte tu informaci\u00f3n profesional con los miembros permitidos por tu visibilidad. No se muestra a visitantes sin sesi\u00f3n.", "network.privacy_show_description": "Descripci\u00f3n del perfil", "network.privacy_show_description_help": "Muestra la descripci\u00f3n p\u00fablica de tu portafolio publicado.", "network.privacy_show_followed_projects": "Proyectos seguidos", "network.privacy_show_followed_projects_help": "Permite descubrir los proyectos p\u00fablicos aptos que sigues.", "network.privacy_show_photo": "Foto de perfil", "network.privacy_show_photo_help": "Muestra tu foto de perfil en tu tarjeta de identidad.", "network.privacy_show_projects": "Proyectos compartidos", "network.privacy_show_projects_help": "Vincula tu tarjeta de identidad a tus proyectos p\u00fablicos aptos para descubrir.", "network.privacy_title": "Privacidad en Discover", "network.project_followers": "Seguidores de mis proyectos", "network.projects": "Proyectos", "network.projects_following": "Siguiendo", "network.rate_limited": "B\u00fasqueda en pausa temporalmente. Int\u00e9ntalo en {seconds} segundos.", "network.recent_searches": "B\u00fasquedas recientes", "network.recent_visits": "Visitas recientes", "network.refresh_failed": "No se pudo actualizar la lista. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "network.remove_recent_search": "Eliminar del historial", "network.results_count": "{count} resultados", "network.results_limited": "Se muestran hasta {count} resultados. Afina la b\u00fasqueda para encontrar una persona o un proyecto.", "network.search_all": "Buscar proyectos, temas o personas", "network.search_filter_projects": "Buscar un proyecto", "network.search_more": "M\u00e1s resultados", "network.search_people": "Buscar por nombre o @usuario", "network.search_project_followers": "Buscar seguidores de proyectos", "network.search_projects": "Buscar proyectos seguidos", "network.search_public_projects": "Buscar proyectos", "network.search_results": "Resultados de b\u00fasqueda", "network.search_unavailable": "B\u00fasqueda no disponible temporalmente. Int\u00e9ntalo en breve.", "network.see_fewer_projects": "Ver menos", "network.see_more_projects": "Ver m\u00e1s ({count})", "network.shared_projects": "Proyectos compartidos", "network.title": "Discover", "network.view_all": "Ver todo", "network.view_portfolio": "Ver portafolio", "network.views": "Vistas de Discover", "notification.event.application_moderation_decision": "Se registr\u00f3 una decisi\u00f3n de moderaci\u00f3n para su solicitud.", "notification.event.application_moderation_report": "Un informe de solicitud est\u00e1 pendiente de moderaci\u00f3n.", "notification.event.moderation_case_pending": "Contenido pendiente de revisi\u00f3n del moderador.", "notification.event.moderation_content_approved": "La revisi\u00f3n de moderaci\u00f3n aprob\u00f3 este contenido.", "notification.event.moderation_content_rejected": "La revisi\u00f3n de moderaci\u00f3n rechaz\u00f3 este contenido.", "people.applications": "Aplicaciones", "people.cancel": "Cancelar", "people.clear_search": "Borrar b\u00fasqueda", "people.community": "Comunidad", "people.edit_note": "Editar nota privada", "people.empty": "La comunidad empieza aqu\u00ed", "people.empty_hint": "Los portafolios publicados aparecer\u00e1n aqu\u00ed. Comparte tu trabajo desde tu portafolio.", "people.empty_search": "No se encontraron perfiles", "people.empty_search_hint": "Prueba con otro nombre o usuario. Solo se incluyen los perfiles visibles para ti.", "people.error": "No se pudieron actualizar los resultados. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "people.explore": "Explorar", "people.loading": "Buscando perfiles\u2026", "people.next": "Siguiente", "people.note_placeholder": "Un recordatorio breve para ti (opcional)", "people.open_profile": "Ver el portafolio de {name}", "people.page_count": "{page} / {pages}", "people.pagination": "P\u00e1ginas de perfiles", "people.people": "Personas", "people.previous": "Anterior", "people.private_note": "Etiqueta/nota privada", "people.private_note_empty": "A\u00f1adir una nota privada", "people.private_note_hint": "Solo t\u00fa puedes ver esta nota.", "people.removed_notice": "Persona eliminada de guardados.", "people.result_count": "Perfiles: {count}", "people.results_all": "Personas por descubrir", "people.results_search": "Resultados de b\u00fasqueda", "people.retry": "Reintentar", "people.save": "Guardar persona", "people.save_changes": "Guardar cambios", "people.save_failed": "No se pudieron guardar los cambios. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "people.save_forbidden": "No puedes modificar esta persona guardada.", "people.save_invalid": "Escribe una nota de una sola l\u00ednea y hasta 160 caracteres.", "people.save_unavailable": "Este perfil ya no est\u00e1 disponible para guardar.", "people.saved": "Guardada", "people.saved_by_empty": "A\u00fan nadie ha guardado tu perfil", "people.saved_by_empty_hint": "Aqu\u00ed aparecer\u00e1n las personas que te guarden. Sus notas seguir\u00e1n siendo privadas.", "people.saved_empty": "A\u00fan no tienes personas guardadas", "people.saved_empty_hint": "Guarda a las personas que quieras volver a encontrar. Si quieres, a\u00f1ade una nota privada.", "people.saved_notice": "Persona guardada.", "people.saved_person_unavailable": "Perfil no disponible", "people.saver_disclosure": "Las personas pueden ver que las guardaste. Tu nota sigue siendo privada.", "people.search": "Buscar", "people.search_hint": "Introduce al menos 2 letras o n\u00fameros para encontrar perfiles visibles para ti.", "people.search_hint_saved": "Busca perfiles guardados y tus notas privadas.", "people.search_hint_saved_by": "Busca por nombre o usuario a las personas que te guardaron.", "people.search_label": "Buscar personas", "people.search_placeholder": "Buscar por nombre o @usuario", "people.subtitle": "Conoce a las personas detr\u00e1s de los proyectos. Explora su trabajo a trav\u00e9s de sus portafolios.", "people.title": "Descubre personas", "people.unsave": "Quitar de guardados", "people.updated_notice": "Nota privada actualizada.", "people.view_discover": "Descubrir", "people.view_portfolio": "Ver portafolio", "people.view_saved": "Personas guardadas", "people.view_saved_by": "Personas que me guardaron", "people.views": "Vistas de personas", "portfolio.access_settings": "Visibilidad de la cartera", "portfolio.access_settings_help": "Elija qui\u00e9n puede ver esta aplicaci\u00f3n dentro de su cartera.", "portfolio.add_images": "Agregar im\u00e1genes", "portfolio.audience": "\u00bfQui\u00e9n puede verlo?", "portfolio.audience_members": "Miembros registrados", "portfolio.audience_members_help": "Cualquier miembro de openproject.dev que haya iniciado sesi\u00f3n puede verlo.", "portfolio.audience_private": "Privado", "portfolio.audience_private_help": "S\u00f3lo t\u00fa puedes verlo.", "portfolio.audience_public": "P\u00fablico", "portfolio.audience_public_help": "Cualquiera puede verlo, incluidos los visitantes que no hayan iniciado sesi\u00f3n.", "portfolio.audience_selected": "personas especificas", "portfolio.audience_selected_help": "S\u00f3lo las personas registradas que selecciones y puedas visualizarlo.", "portfolio.background": "Antecedentes del portafolio", "portfolio.background_aurora": "aurora", "portfolio.background_default": "Predeterminado", "portfolio.background_help": "Elija el color y el estilo de movimiento que ver\u00e1n los visitantes.", "portfolio.background_midnight": "medianoche", "portfolio.background_ocean": "oc\u00e9ano", "portfolio.background_rainbow": "arcoiris", "portfolio.background_sunset": "puesta de sol", "portfolio.card_count": "numero de tarjetas", "portfolio.card_settings": "Configuraci\u00f3n de la tarjeta de presentaci\u00f3n", "portfolio.default_description": "Aplicaciones y proyectos compartidos por {owner_name}.", "portfolio.default_description_mobile": "Proyectos compartidos por {owner_name}.", "portfolio.edit_item": "Configurar tarjeta de presentaci\u00f3n", "portfolio.html_content": "Compartir/tutorial de contenido HTML", "portfolio.html_help": "La ventana Leer y la p\u00e1gina para compartir espec\u00edfica de la aplicaci\u00f3n muestran este tutorial HTML en un espacio aislado donde los scripts no se pueden ejecutar.", "portfolio.html_placeholder": "Pegue una plantilla de tutorial HTML o el contenido de un art\u00edculo aqu\u00ed", "portfolio.images": "Im\u00e1genes de exhibici\u00f3n", "portfolio.images_help": "Hasta 12 im\u00e1genes. Se utiliza una imagen aleatoria siempre que la tarjeta no se muestra como un iframe.", "portfolio.item_copy_failed": "No se pudo copiar el enlace de la aplicaci\u00f3n.", "portfolio.item_description": "Descripci\u00f3n del escaparate", "portfolio.item_details": "Introducci\u00f3n detallada y uso b\u00e1sico.", "portfolio.item_link_copied": "Enlace de la aplicaci\u00f3n copiado.", "portfolio.item_share_badge": "Presentaci\u00f3n de la solicitud", "portfolio.item_share_heading": "Comparte esta aplicaci\u00f3n", "portfolio.item_share_help": "Comparta esta aplicaci\u00f3n espec\u00edfica, su uso b\u00e1sico y tutorial directamente o a trav\u00e9s de las redes sociales.", "portfolio.item_share_title": "Descubra {name}", "portfolio.item_story_badge": "Introducci\u00f3n y uso b\u00e1sico", "portfolio.item_story_title": "Acerca de {name}", "portfolio.item_title": "T\u00edtulo del escaparate", "portfolio.item_tutorial_badge": "Entrenamiento y tutor\u00eda", "portfolio.item_tutorial_title": "Tutorial {name}", "portfolio.no_images": "No se agregaron im\u00e1genes personalizadas.", "portfolio.no_selected_viewers": "A\u00fan no hay personas seleccionadas.", "portfolio.not_shown": "No se muestra en la cartera", "portfolio.open_app": "Ir a la aplicaci\u00f3n", "portfolio.owner_always_has_access": "Como propietario de la cartera, siempre tendr\u00e1 acceso.", "portfolio.portfolio_only_scope_help": "Esta configuraci\u00f3n controla la tarjeta de cartera y sus p\u00e1ginas Leer, Compartir y QR. El sitio o la aplicaci\u00f3n iniciada debe utilizar su propio control de acceso.", "portfolio.portfolio_only_scope_title": "Solo visibilidad de cartera", "portfolio.preview_auto": "Autom\u00e1tico", "portfolio.preview_iframe": "contenido del marco flotante", "portfolio.preview_images": "Im\u00e1genes cargadas", "portfolio.preview_source": "Fuente de vista previa de la tarjeta", "portfolio.qr_code": "c\u00f3digo qr", "portfolio.quick_edit": "Edici\u00f3n r\u00e1pida", "portfolio.read": "leer", "portfolio.reading": "Contenido", "portfolio.remove_image": "Quitar imagen", "portfolio.remove_viewer": "Quitar {name}", "portfolio.scroll_speed": "Velocidad de desplazamiento autom\u00e1tico del portafolio", "portfolio.scroll_speed_help": "Controla la rapidez con la que el contenido del portafolio se mueve autom\u00e1ticamente hacia abajo.", "portfolio.selected_viewer_required": "Seleccione al menos un usuario registrado.", "portfolio.settings_actions": "Botones de tarjeta", "portfolio.settings_actions_help": "Muestra s\u00f3lo las acciones que tengan sentido para esta aplicaci\u00f3n o proyecto.", "portfolio.settings_content": "Contenido", "portfolio.settings_content_help": "D\u00e9 forma a la copia concisa de la tarjeta y a la historia completa que la gente pueda leer.", "portfolio.settings_media": "Medios y visualizaci\u00f3n", "portfolio.settings_media_help": "Elija la fuente de vista previa, las im\u00e1genes de la galer\u00eda y la frecuencia con la que aparece este elemento.", "portfolio.settings_navigation": "Secciones de configuraci\u00f3n de la tarjeta", "portfolio.settings_visibility": "Visibilidad", "portfolio.settings_visibility_help": "Controle si aparece la tarjeta y exactamente qui\u00e9n puede abrir las p\u00e1ginas de su cartera.", "portfolio.share_item": "Compartir", "portfolio.show_conversation": "Mostrar bot\u00f3n de contacto", "portfolio.show_follow": "Mostrar bot\u00f3n de seguimiento", "portfolio.show_in_portfolio": "Mostrar en portafolio", "portfolio.show_in_portfolio_help": "Desact\u00edvelo para mantener la tarjeta y su configuraci\u00f3n fuera del portafolio.", "portfolio.show_launch": "Mostrar bot\u00f3n Ver", "portfolio.show_reactions": "Mostrar bot\u00f3n de reacciones", "portfolio.show_read": "Mostrar bot\u00f3n Leer", "portfolio.show_report": "Mostrar bot\u00f3n para denunciar", "portfolio.show_share": "Mostrar bot\u00f3n Compartir", "portfolio.show_share_help": "Comparte el t\u00edtulo, la descripci\u00f3n, la introducci\u00f3n detallada y el tutorial de esta aplicaci\u00f3n a trav\u00e9s de su propia p\u00e1gina p\u00fablica, no todo el portafolio.", "portfolio.tools": "Herramientas de cartera", "portfolio.view_app": "Ver", "portfolio.view_details": "Detalles", "portfolio.view_short": "Ver portafolio", "portfolio.viewer_fallback": "Usuario registrado", "portfolio.viewer_no_results": "No se encontraron usuarios registrados coincidentes.", "portfolio.viewer_results_ready": "Los usuarios coincidentes est\u00e1n disponibles a continuaci\u00f3n.", "portfolio.viewer_search_failed": "No se pudieron buscar usuarios. Por favor int\u00e9ntalo de nuevo.", "portfolio.viewer_search_help": "Introduzca al menos 3 caracteres. S\u00f3lo se pueden seleccionar usuarios activos registrados.", "portfolio.viewer_search_label": "personas con acceso", "portfolio.viewer_search_min": "Introduzca al menos 3 caracteres.", "portfolio.viewer_search_placeholder": "Buscar por nombre o correo electr\u00f3nico", "portfolio.viewer_search_unavailable": "La b\u00fasqueda de usuarios no est\u00e1 disponible en este momento.", "portfolio.viewer_searching": "Buscando usuarios registrados\u2026", "portfolio.visitor_view": "Ver como visitante", "portfolio_avatar.failed": "No se pudo guardar la foto. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "portfolio_avatar.file_limit": "Elige una imagen de hasta 5 MB.", "portfolio_avatar.help": "Elige una imagen JPG, PNG, WebP o GIF de hasta 5 MB. Rev\u00edsala antes de guardar.", "portfolio_avatar.saved": "Foto y visibilidad guardadas.", "portfolio_avatar.saving": "Guardando foto\u2026", "portfolio_guest.allow": "Permitir ver sin iniciar sesi\u00f3n", "portfolio_guest.failed": "No se pudo guardar el ajuste de acceso. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "portfolio_guest.help": "Activado por defecto y recomendado para que los reclutadores y equipos de RR. HH. puedan abrir el enlace a tu portafolio sin una cuenta.", "portfolio_guest.save": "Guardar ajuste de acceso", "portfolio_guest.saved": "Ajuste de acceso al portafolio guardado.", "portfolio_guest.saving": "Guardando ajuste de acceso\u2026", "portfolio_guest.scope": "Este ajuste se aplica a tu p\u00e1gina de portafolio. Cada aplicaci\u00f3n conserva sus propios ajustes de acceso.", "portfolio_guest.title": "Acceso de invitados", "portfolio_guest.warning": "Si desactivas esta opci\u00f3n, los reclutadores y dem\u00e1s visitantes deber\u00e1n iniciar sesi\u00f3n para ver tu portafolio.", "preview.already_running": "A preview is already being generated.", "preview.asset_missing": "The image was not found.", "preview.automatic": "Choose cover automatically", "preview.brand": "Website card", "preview.daily": "Daily", "preview.delete": "Remove image", "preview.delete_confirm": "Remove this image from the gallery?", "preview.desktop": "Desktop", "preview.empty": "No saved images yet. A card with the website name is shown.", "preview.enabled": "Generate and refresh previews automatically", "preview.forbidden": "You cannot manage this preview.", "preview.health_down": "Unreachable", "preview.health_unknown": "Availability unknown", "preview.health_up": "Reachable", "preview.help": "Uploaded media comes first, then an allowed live iframe, saved captures and finally thumbnails. Selecting an automatic cover does not change this order.", "preview.image_limit": "Choose images within the gallery limit of 12.", "preview.interval": "Refresh schedule", "preview.invalid_image": "Choose a valid image smaller than 8 MB.", "preview.invalid_settings": "Choose a daily or weekly schedule and up to two public pages on this website.", "preview.last_error": "Last capture result", "preview.last_success": "Last successful capture", "preview.mobile": "Mobile", "preview.next": "Next image", "preview.page": "Additional page", "preview.pages": "Additional public pages (up to two, one URL per line)", "preview.pin": "Use as cover", "preview.previous": "Previous image", "preview.queued": "Preview generation has been queued. Your current cover stays available.", "preview.rate_limited": "Please wait a minute before requesting another preview.", "preview.refresh": "Generate previews", "preview.saved": "Preview settings saved.", "preview.saved_preview": "Saved preview", "preview.section": "Page section", "preview.selected": "Selected cover", "preview.social": "Shared image", "preview.state_disabled": "Automatic capture off", "preview.state_error": "Refresh unsuccessful; existing images retained", "preview.state_queued": "Waiting for preview", "preview.state_ready": "Preview ready", "preview.state_running": "Generating preview", "preview.title": "Preview gallery", "preview.upload": "Add gallery images", "preview.upload_kind": "Uploaded image", "preview.weekly": "Weekly", "profile.address_information_title": "Direcci\u00f3n", "profile.age": "Edad (opcional)", "profile.business_details": "Detalles profesionales", "profile.business_details_apply": "Aplicar al formulario", "profile.business_details_draft_help": "Aplica los cambios al formulario y despu\u00e9s guarda tu perfil.", "profile.business_edit_details": "Editar detalles profesionales", "profile.business_information_help": "Opcional. A\u00f1ade informaci\u00f3n sobre tu empresa o profesi\u00f3n.", "profile.business_information_title": "Informaci\u00f3n profesional", "profile.business_name": "Nombre de la empresa", "profile.business_sector": "Sector", "profile.business_services": "Servicios", "profile.business_title": "Cargo profesional", "profile.business_website": "Sitio web", "profile.code_cooldown": "Reenviar en {seconds} s", "profile.contact_address_help": "Tu correo, tel\u00e9fono opcional y direcci\u00f3n son datos privados de la cuenta; no se muestran en tu portafolio p\u00fablico ni en la actividad de la vitrina.", "profile.contact_information_title": "Contacto", "profile.gender": "G\u00e9nero (opcional)", "profile.gender_female": "Mujer", "profile.gender_male": "Hombre", "profile.gender_other": "Otro", "profile.gender_prefer_not_to_say": "Prefiero no decirlo", "profile.gender_unspecified": "Sin especificar", "profile.personal_information_title": "Informaci\u00f3n personal", "profile.resend_code": "Reenviar c\u00f3digo", "profile.save_contact_first": "Guarda este dato de contacto antes de verificarlo.", "profile.send_code": "Enviar c\u00f3digo", "profile.sms_unavailable": "La verificaci\u00f3n por SMS a\u00fan no est\u00e1 disponible.", "profile.verification_code": "C\u00f3digo de verificaci\u00f3n", "profile.verification_code_help": "Introduce el c\u00f3digo de seis d\u00edgitos.", "profile.verification_email_body": "Tu c\u00f3digo de verificaci\u00f3n de openproject.dev es {code}. Caduca en {minutes} minutos. Si no solicitaste este c\u00f3digo, puedes ignorar este mensaje.", "profile.verification_failed": "No se pudo completar la verificaci\u00f3n. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "profile.verification_unavailable": "La verificaci\u00f3n no est\u00e1 disponible en este momento.", "profile.verified": "Verificado", "profile.verify_code": "Verificar", "progress.operation_label": "Progreso de la operaci\u00f3n", "project_activity.busy_body": "Espere mientras se completa la acci\u00f3n del proyecto.", "project_activity.busy_title": "Trabajando en tu proyecto...", "project_ai.copy_failed": "La copia fall\u00f3.", "project_ai.copy_success": "Copiada al portapapeles.", "project_files.console_auto_refreshing": "Los registros se actualizan autom\u00e1ticamente cada 15 segundos.", "project_files.console_empty": "A\u00fan no hay salida de consola.", "project_files.console_refresh_error": "Error al actualizar el registro. Mostrando la \u00faltima instant\u00e1nea.", "project_files.editor_delete_confirm": "\u00bfEliminar este archivo permanentemente?", "project_files.editor_delete_failed": "No se pudo eliminar el archivo.", "project_files.editor_hint": "S\u00f3lo se pueden editar archivos de texto UTF-8 de hasta 512 KB.", "project_files.editor_load_failed": "No se pudo cargar el archivo.", "project_files.editor_loading": "Cargando archivo...", "project_files.editor_no_matches": "Ning\u00fan archivo coincide con su b\u00fasqueda.", "project_files.editor_save_failed": "No se pudo guardar el archivo.", "project_files.suspended_readonly_hint": "Este proyecto est\u00e1 suspendido. Los archivos se pueden ver, pero los cambios est\u00e1n bloqueados.", "project_health.degraded": "Degradada", "project_health.down": "Abajo", "project_health.healthy": "Saludable", "project_health.unknown": "Desconocida", "project_monitor.all_error_statuses": "Todas las respuestas de error y fallos de conexi\u00f3n.", "project_monitor.business_required": "El monitoreo de actividad requiere membres\u00eda comercial o un espacio activo de verificaci\u00f3n de estado de actividad de Token Market.", "project_monitor.channel_enabled": "Habilitado", "project_monitor.clear_webhook_secret": "Eliminar el secreto de firma guardado", "project_monitor.clear_webhook_url": "Eliminar la URL del webhook guardado", "project_monitor.custom_status_codes": "Otros c\u00f3digos de estado", "project_monitor.custom_status_codes_placeholder": "418, 422", "project_monitor.email_channel": "Notificaciones por correo electr\u00f3nico", "project_monitor.email_invalid": "Ingrese hasta cinco direcciones de correo electr\u00f3nico v\u00e1lidas.", "project_monitor.email_placeholder": "[email protected], [email protected]", "project_monitor.email_recipients": "Destinatarios de la notificaci\u00f3n", "project_monitor.enabled": "Monitorear cada 5 minutos", "project_monitor.http_status": "Estado HTTP", "project_monitor.interval": "Intervalo", "project_monitor.interval_summary": "controles de 5 minutos", "project_monitor.interval_value": "Cada 5 minutos", "project_monitor.last_changed": "\u00daltimo cambio", "project_monitor.last_checked": "\u00daltima comprobaci\u00f3n", "project_monitor.last_delivery": "\u00daltima entrega", "project_monitor.latest_result": "\u00daltimo resultado", "project_monitor.load_failed": "No se pudo cargar la configuraci\u00f3n del monitor.", "project_monitor.loading": "Cargando configuraci\u00f3n del monitor\u2026", "project_monitor.never": "nunca", "project_monitor.not_available": "Sin respuesta", "project_monitor.note": "Nota de notificaci\u00f3n", "project_monitor.note_help": "Incluido en alertas de webhooks y correos electr\u00f3nicos coincidentes.", "project_monitor.note_invalid": "La nota de notificaci\u00f3n puede contener como m\u00e1ximo 500 caracteres.", "project_monitor.recipient_status_pending": "Pendiente de verificaci\u00f3n", "project_monitor.recipient_status_verified": "Verificado", "project_monitor.resend_verification": "Reenviar verificaci\u00f3n", "project_monitor.return_dashboard": "Volver al panel", "project_monitor.save": "Guardar seguimiento", "project_monitor.save_failed": "No se pudo guardar la configuraci\u00f3n del monitor.", "project_monitor.saved": "Configuraci\u00f3n del monitor guardada.", "project_monitor.saved_webhook": "Webhook guardado", "project_monitor.saving": "Guardando\u2026", "project_monitor.secret_clear_conflict": "Ingrese un nuevo secreto de firma o elimine el secreto guardado, no ambas cosas.", "project_monitor.secret_invalid": "El secreto de firma debe contener entre 32 y 256 caracteres.", "project_monitor.secret_keep_placeholder": "D\u00e9jelo en blanco para mantener el secreto guardado.", "project_monitor.secret_placeholder": "Al menos 32 caracteres", "project_monitor.select_all_status_codes": "Seleccionar todo", "project_monitor.status_codes": "C\u00f3digos de estado HTTP", "project_monitor.status_codes_help": "Las notificaciones se env\u00edan solo cuando el estado HTTP cambia y coincide con este canal.", "project_monitor.status_codes_invalid": "Utilice c\u00f3digos de estado HTTP del 100 al 599.", "project_monitor.status_codes_limit": "Seleccione como m\u00e1ximo 20 c\u00f3digos de estado por canal.", "project_monitor.status_down": "abajo", "project_monitor.status_label": "Estado", "project_monitor.status_paused": "En pausa", "project_monitor.status_unknown": "Desconocido", "project_monitor.status_up": "saludable", "project_monitor.title": "monitor de actividad", "project_monitor.verification_sent": "Correo electr\u00f3nico de verificaci\u00f3n enviado.", "project_monitor.verify_button": "Confirmar direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico", "project_monitor.verify_failed": "Este enlace de confirmaci\u00f3n no es v\u00e1lido, ha caducado o ya no est\u00e1 disponible.", "project_monitor.verify_help": "Confirme esta direcci\u00f3n para recibir alertas de actividad del proyecto.", "project_monitor.verify_missing": "Este enlace de confirmaci\u00f3n no es v\u00e1lido o est\u00e1 incompleto.", "project_monitor.verify_success": "Esta direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico ahora est\u00e1 verificada para alertas de actividad del proyecto.", "project_monitor.verify_title": "Confirmar correo electr\u00f3nico de seguimiento", "project_monitor.webhook_channel": "gancho web", "project_monitor.webhook_clear_conflict": "Ingrese una nueva URL de webhook o elimine la URL guardada, no ambas cosas.", "project_monitor.webhook_invalid": "Utilice una URL de webhook HTTPS v\u00e1lida.", "project_monitor.webhook_keep_placeholder": "D\u00e9jelo en blanco para conservar la URL HTTPS guardada.", "project_monitor.webhook_secret": "Secreto de firma", "project_monitor.webhook_url": "URL HTTPS del webhook", "project_status.active": "Activa", "project_status.pending": "Pendiente", "project_status.provisioning": "Aprovisionamiento", "project_status.rejected": "Rechazada", "project_status.setup_pending": "Configuraci\u00f3n pendiente", "project_status.suspended": "Suspendida", "registration_email.account_created": "Tu cuenta est\u00e1 lista. Puedes iniciar sesi\u00f3n con tus datos verificados.", "registration_email.attempts_exhausted": "Demasiados c\u00f3digos incorrectos. Solicita otro cuando termine el tiempo de espera.", "registration_email.captcha_failed": "Completa la comprobaci\u00f3n de seguridad antes de enviar un c\u00f3digo.", "registration_email.change_email": "Cambiar correo", "registration_email.code": "C\u00f3digo de verificaci\u00f3n del correo", "registration_email.code_help": "Introduce el c\u00f3digo de 6 d\u00edgitos de tu correo.", "registration_email.code_invalid": "Introduce el c\u00f3digo correcto de 6 d\u00edgitos de tu correo.", "registration_email.code_lifetime_seconds": "Validez del c\u00f3digo (segundos)", "registration_email.code_sent": "C\u00f3digo enviado a {email}. Introd\u00facelo a continuaci\u00f3n.", "registration_email.contact_reminder_action": "Verificar datos de contacto", "registration_email.contact_reminder_body": "Verifica los datos de contacto pendientes en tu perfil para mantener tu cuenta lista.", "registration_email.contact_reminder_title": "Completa la verificaci\u00f3n de tus datos de contacto", "registration_email.cooldown": "Reenviar en {seconds} s", "registration_email.delivery_failed": "No se ha podido enviar el c\u00f3digo. Espera e int\u00e9ntalo de nuevo.", "registration_email.email_invalid": "Introduce una direcci\u00f3n de correo v\u00e1lida.", "registration_email.expired": "El plazo de verificaci\u00f3n ha terminado. Solicita un c\u00f3digo nuevo.", "registration_email.help": "Verifica esta direcci\u00f3n antes de crear tu cuenta.", "registration_email.invalid": "Esta solicitud de verificaci\u00f3n no es v\u00e1lida. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "registration_email.javascript_required": "Activa JavaScript para verificar tu correo.", "registration_email.max_attempts": "M\u00e1ximo de intentos del c\u00f3digo", "registration_email.per_email_hour": "Env\u00edos por correo por hora", "registration_email.per_ip_hour": "Env\u00edos por IP por hora", "registration_email.per_session_hour": "Env\u00edos por sesi\u00f3n del navegador por hora", "registration_email.policy_help": "Estos l\u00edmites se aplican a los c\u00f3digos nuevos. Cambiar un l\u00edmite no prolonga un c\u00f3digo existente.", "registration_email.policy_saved": "Ajustes de verificaci\u00f3n guardados.", "registration_email.policy_title": "Verificaci\u00f3n del correo al registrarse", "registration_email.proof_remaining": "Completa el registro en {time}", "registration_email.proof_required": "Verifica tu correo antes de crear tu cuenta.", "registration_email.rate_limited": "Demasiadas solicitudes. Espera antes de volver a intentarlo.", "registration_email.registration_closed": "El registro est\u00e1 cerrado actualmente.", "registration_email.remaining": "El c\u00f3digo caduca en {time}", "registration_email.resend_code": "Reenviar c\u00f3digo", "registration_email.resend_cooldown_seconds": "Espera para reenviar (segundos)", "registration_email.send_code": "Enviar c\u00f3digo", "registration_email.sending": "Enviando tu c\u00f3digo\u2026", "registration_email.title": "Verifica tu correo electr\u00f3nico", "registration_email.unavailable": "La verificaci\u00f3n del correo no est\u00e1 disponible temporalmente. Int\u00e9ntalo m\u00e1s tarde.", "registration_email.verified": "Correo verificado", "registration_email.verify_code": "Verificar correo", "registration_email.verifying": "Comprobando tu c\u00f3digo\u2026", "reports.duplicate": "Ya ha denunciado este contenido en la revisi\u00f3n actual.", "reports.evidence": "Categor\u00edas y notas de las denuncias", "reports.invalid": "Seleccione una categor\u00eda y limite la nota a 1.000 caracteres.", "reports.policy_help": "Las denuncias de distintos usuarios deben alcanzar el umbral en la misma categor\u00eda y per\u00edodo. Las publicaciones y los proyectos se cuentan por separado. El contenido permanece oculto hasta la decisi\u00f3n del moderador.", "reports.policy_invalid": "Use un umbral de 1\u2013100 y un per\u00edodo de 0\u2013720 horas.", "reports.policy_saved": "Ajustes guardados.", "reports.policy_title": "Suspensi\u00f3n autom\u00e1tica del contenido denunciado", "reports.post": "Denunciar publicaci\u00f3n", "reports.project": "Denunciar proyecto", "reports.sent": "Denuncia recibida. Un moderador revisar\u00e1 la categor\u00eda y su nota.", "reports.suspended": "Denuncia recibida. El contenido est\u00e1 suspendido y oculto hasta la revisi\u00f3n.", "reports.threshold": "Umbral de denuncias", "reports.title": "Denunciar contenido", "reports.until_review": "Hasta la decisi\u00f3n del moderador", "reports.visible": "Visible, pendiente de revisi\u00f3n", "reports.window": "Per\u00edodo (horas)", "reports.window_help": "Predeterminado: 4 usuarios en 24 horas. Use 0 para contar todas las denuncias de la revisi\u00f3n actual. Los cambios se aplican a nuevas denuncias; las suspensiones existentes se mantienen.", "showcase.comment_add_emoji": "Agregar emojis", "showcase.comment_block_confirm": "\u00bfBloquear a este usuario y ocultar su contenido?", "showcase.comment_block_user": "Bloquear", "showcase.comment_blocked": "Usuario bloqueado.", "showcase.comment_character_count": "Caracteres {count} / {max}", "showcase.comment_composer_help": "Su mensaje es p\u00fablico y se puede editar durante 5 minutos despu\u00e9s de enviarlo.", "showcase.comment_composer_title": "Escribe un mensaje", "showcase.comment_disabled_help": "El propietario de la aplicaci\u00f3n no acepta nuevos mensajes p\u00fablicos.", "showcase.comment_disabled_title": "Los mensajes nuevos est\u00e1n cerrados.", "showcase.comment_edit": "Editar", "showcase.comment_edit_expired": "La ventana de edici\u00f3n ha caducado.", "showcase.comment_permission_owner": "Propietario \u00b7 Puedes publicar", "showcase.comment_permission_ready": "puedes publicar", "showcase.comment_placeholder": "Comparte tu mensaje...", "showcase.comment_post": "enviar mensaje", "showcase.comment_posted": "Mensaje enviado.", "showcase.comment_remove": "Quitar", "showcase.comment_remove_confirm": "\u00bfEliminar este comentario?", "showcase.comment_removed": "Este comentario fue eliminado.", "showcase.comment_report": "Informe", "showcase.comment_report_reason": "Motivo del informe", "showcase.comment_reported": "Comentario reportado.", "showcase.comment_required": "Escribe un mensaje antes de enviar.", "showcase.comment_save": "Guardar", "showcase.comment_save_failed": "No se pudo guardar el cambio.", "showcase.comment_sending": "Enviando mensaje\u2026", "showcase.comment_sign_in_help": "Utilice una cuenta activa para unirse a esta discusi\u00f3n p\u00fablica.", "showcase.comment_sign_in_title": "Inicia sesi\u00f3n para enviar un mensaje", "showcase.comment_updated": "Comentario actualizado.", "showcase.comments": "Comentarios", "showcase.comments_active_required": "Se requiere una cuenta activa.", "showcase.comments_disabled": "Los comentarios est\u00e1n deshabilitados.", "showcase.comments_empty": "A\u00fan no hay comentarios.", "showcase.comments_enabled": "Permitir comentarios", "showcase.comments_load_failed": "No se pudieron cargar los comentarios.", "showcase.comments_loading": "Cargando comentarios\u2026", "showcase.comments_login_required": "Por favor inicia sesi\u00f3n para continuar.", "showcase.comments_owner_help": "Elija si las personas pueden enviar mensajes p\u00fablicos sobre esta aplicaci\u00f3n.", "showcase.comments_setting_saved": "Configuraci\u00f3n de comentarios actualizada.", "showcase.comments_temporarily_unavailable": "Los comentarios no est\u00e1n disponibles temporalmente.", "showcase.community": "Comunidad", "showcase.contact": "Contacto", "showcase.contact_activity": "Actividad de conversaci\u00f3n", "showcase.contact_business_required": "Los mensajes directos est\u00e1n disponibles con los planes PRO y Business.", "showcase.contact_business_title": "Mensajer\u00eda PRO y Business", "showcase.contact_empty": "A\u00fan no hay actividad.", "showcase.contact_invalid": "Seleccione una notificaci\u00f3n v\u00e1lida o ingrese un mensaje.", "showcase.contact_load_failed": "No se pudo cargar la conversaci\u00f3n.", "showcase.contact_loading": "Cargando conversaci\u00f3n\u2026", "showcase.contact_message": "Mensaje", "showcase.contact_message_label": "mensaje directo", "showcase.contact_message_placeholder": "Escribe un mensaje\u2026", "showcase.contact_message_unavailable": "La mensajer\u00eda directa no est\u00e1 disponible para este art\u00edculo.", "showcase.contact_notification": "Notificaci\u00f3n", "showcase.contact_notify": "Enviar una notificaci\u00f3n", "showcase.contact_notify_help": "Elija una se\u00f1al r\u00e1pida para el propietario de la cartera.", "showcase.contact_owner": "Contactar al propietario", "showcase.contact_ping_applaud": "aplaudir", "showcase.contact_ping_connect": "conectemos", "showcase.contact_ping_interested": "estoy interesado", "showcase.contact_privacy_hint": "Los elementos privados s\u00f3lo son visibles para el remitente y el destinatario.", "showcase.contact_private": "Privado", "showcase.contact_private_empty": "A\u00fan no hay mensajes privados.", "showcase.contact_private_only": "Solo t\u00fa y el propietario del proyecto pod\u00e9is ver este mensaje.", "showcase.contact_public": "P\u00fablico", "showcase.contact_recipient": "Propietario de la cartera", "showcase.contact_save_failed": "No se pudo enviar la notificaci\u00f3n o mensaje.", "showcase.contact_self": "No puedes contactarte a ti mismo.", "showcase.contact_send_failed": "El art\u00edculo no se pudo enviar.", "showcase.contact_send_message": "enviar mensaje", "showcase.contact_sending": "Enviando mensaje privado\u2026", "showcase.contact_sent": "Enviado exitosamente.", "showcase.contact_too_soon": "Espere unos minutos antes de enviar otra notificaci\u00f3n.", "showcase.contact_visibility": "Visibilidad", "showcase.content_moderation_pending": "Su contenido est\u00e1 esperando la aprobaci\u00f3n del moderador.", "showcase.conversation_view": "Mensajes", "showcase.details": "Detalles de la aplicaci\u00f3n", "showcase.donation_amount": "Cantidad de token", "showcase.donation_amount_invalid": "Ingrese una cantidad dentro de su saldo de tokens para gastar.", "showcase.donation_balance": "Saldo gastable: tokens {count}", "showcase.donation_code": "C\u00f3digo de seis d\u00edgitos", "showcase.donation_code_invalid": "Ingrese el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n de seis d\u00edgitos.", "showcase.donation_code_ready": "C\u00f3digo de verificaci\u00f3n enviado. Complete el paso a continuaci\u00f3n.", "showcase.donation_code_sent": "Se envi\u00f3 un c\u00f3digo de seis d\u00edgitos a {email}.", "showcase.donation_confirm": "\u00bfContinuar con una donaci\u00f3n de tokens {count}?", "showcase.donation_confirm_title": "Confirmar donaci\u00f3n de token", "showcase.donation_continue": "Continuar de forma segura", "showcase.donation_expires": "El c\u00f3digo caduca", "showcase.donation_help": "Confirme la donaci\u00f3n, luego ingrese el c\u00f3digo de seis d\u00edgitos enviado a su correo electr\u00f3nico.", "showcase.donation_locked_help": "Se requiere una membres\u00eda admitida y tokens gastables.", "showcase.donation_locked_title": "La donaci\u00f3n de tokens no est\u00e1 disponible", "showcase.donation_note": "nota corta", "showcase.donation_note_placeholder": "Agregue una nota opcional para el propietario...", "showcase.donation_request_failed": "No se pudo enviar el c\u00f3digo de verificaci\u00f3n.", "showcase.donation_requesting": "Enviando c\u00f3digo de verificaci\u00f3n\u2026", "showcase.donation_source": "Solicitud", "showcase.donation_success": "Donaci\u00f3n completada.", "showcase.donation_title": "Donar fichas", "showcase.donation_verify": "Verificar y donar", "showcase.donation_verify_failed": "No se pudo verificar la donaci\u00f3n.", "showcase.donation_verify_title": "Verifica tu donaci\u00f3n", "showcase.donation_verifying": "Verificando donaci\u00f3n\u2026", "showcase.interaction_private": "DM privado", "showcase.interaction_public": "P\u00fablico", "showcase.interaction_support": "Soporte", "showcase.interaction_tabs": "Interacciones de aplicaciones", "showcase.interaction_temporarily_restricted": "Se detectaron demasiadas interacciones. Espere antes de volver a intentarlo.", "showcase.interactions_loading": "Cargando opciones de interacci\u00f3n\u2026", "showcase.membership_required": "Membres\u00eda requerida", "showcase.no_reactions": "Se el primero en reaccionar", "showcase.open_details": "Ver detalles", "showcase.open_home": "Abrir p\u00e1gina de inicio", "showcase.private_locked_help": "Actualice su membres\u00eda para enviar un mensaje privado.", "showcase.private_locked_title": "La mensajer\u00eda privada no est\u00e1 disponible", "showcase.public_comment_locked_help": "Se requiere una membres\u00eda compatible para publicar un comentario p\u00fablico.", "showcase.public_comment_locked_title": "Los comentarios p\u00fablicos no est\u00e1n disponibles", "showcase.react": "reaccionar", "showcase.reaction": "reacci\u00f3n", "showcase.reaction_celebrate": "celebrar", "showcase.reaction_funny": "divertido", "showcase.reaction_insightful": "perspicaz", "showcase.reaction_like": "Me gusta", "showcase.reaction_login_required": "Inicia sesi\u00f3n para reaccionar.", "showcase.reaction_love": "amor", "showcase.reaction_save_failed": "La reacci\u00f3n no se pudo salvar.", "showcase.reaction_support": "Soporte", "showcase.reactions": "reacciones", "showcase.reactions_locked_help": "Inicie sesi\u00f3n o actualice su membres\u00eda para reaccionar.", "showcase.reactions_locked_title": "Las reacciones no est\u00e1n disponibles", "showcase.reactors_load_failed": "No se pudieron cargar las reacciones.", "showcase.reactors_loading": "Cargando reacciones\u2026", "showcase.reactors_title": "personas que reaccionaron", "showcase.report": "Solicitud de informe", "showcase.report_help": "Seleccione un motivo y a\u00f1ada una nota opcional para los moderadores. Su denuncia se revisar\u00e1; el contenido se ocultar\u00e1 autom\u00e1ticamente al alcanzar el umbral.", "showcase.report_note": "Nota para los moderadores (opcional)", "showcase.report_note_placeholder": "Describe lo que observaste.", "showcase.report_sent_suspended": "Denuncia recibida. El contenido est\u00e1 suspendido y oculto hasta la revisi\u00f3n.", "showcase.report_title": "Reportar esta aplicaci\u00f3n", "showcase.sign_in_to_comment": "Inicia sesi\u00f3n para enviar un mensaje", "showcase.superlike_confirm": "Se deducir\u00e1n los tokens __PRICE__; Los tokens __RECIPIENT__ se acreditan al saldo gastable del propietario del contenido y los tokens __PLATFORM__ van a la plataforma. \u00bfEnviar apoyo al proyecto a este p\u00fablico?", "showcase.superlike_confirm_title": "Confirmar apoyo al proyecto", "showcase.superlike_failed": "No se pudo enviar apoyo al proyecto.", "showcase.superlike_help": "Env\u00ede una se\u00f1al p\u00fablica resaltada al propietario del proyecto.", "showcase.superlike_locked_help": "Se requiere una membres\u00eda admitida y saldo suficiente para enviar un apoyo al proyecto.", "showcase.superlike_locked_title": "apoyo al proyecto no est\u00e1 disponible", "showcase.superlike_open_market": "Mercado abierto de tokens", "showcase.superlike_owner_share": "Saldo gastable del propietario del contenido", "showcase.superlike_platform_share": "Compartir plataforma", "showcase.superlike_price": "Costo del token", "showcase.superlike_reason_inactive_account": "Se requiere una cuenta activa para enviar un apoyo al proyecto.", "showcase.superlike_reason_insufficient_balance": "Su saldo para gastar es insuficiente. Compra tokens en Token Market para continuar.", "showcase.superlike_reason_membership_required": "Tu membres\u00eda actual no puede enviar un apoyo al proyecto.", "showcase.superlike_reason_product_inactive": "La compra de apoyo al proyecto est\u00e1 temporalmente inactiva.", "showcase.superlike_reason_product_unavailable": "apoyo al proyecto no est\u00e1 disponible en Token Market en este momento.", "showcase.superlike_reason_target_unavailable": "Esta aplicaci\u00f3n no es elegible para un apoyo al proyecto.", "showcase.superlike_reason_usage_limit_reached": "Se ha alcanzado el l\u00edmite de apoyo al proyecto para esta aplicaci\u00f3n.", "showcase.superlike_send": "Apoyar este proyecto", "showcase.superlike_sending": "Enviando apoyo al proyecto\u2026", "showcase.superlike_sent": "apoyo al proyecto enviado.", "showcase.superlike_title": "Apoyar este proyecto", "showcase.support_help": "Reacciona, env\u00eda un apoyo al proyecto o dona tokens sin salir de esta p\u00e1gina.", "showcase.support_reactions": "Reacciones", "showcase.support_reactions_help": "Elige una reacci\u00f3n. Puedes cambiarlo en cualquier momento.", "showcase.support_self": "No puede admitir su propia aplicaci\u00f3n.", "showcase.support_title": "Apoyar este proyecto", "showcase.tokens": "fichas", "showcase.user": "Usuario", "showcase.view_reactors": "Ver qui\u00e9n reaccion\u00f3", "status.active": "Activa", "status.hidden": "Oculta", "status.maintenance": "Mantenimiento", "status.offline": "Desconectada", "story_share.add_section": "Agregar secci\u00f3n", "story_share.add_step": "Agregar paso", "story_share.blocker_content_required": "Agregue al menos una secci\u00f3n de historia completa antes de publicar.", "story_share.blocker_share_disabled": "Habilite el bot\u00f3n Compartir de la tarjeta antes de publicarla.", "story_share.body_label": "Contenido", "story_share.builder_tab": "constructor", "story_share.copy_failed": "No se pudo copiar el enlace de la historia de la aplicaci\u00f3n.", "story_share.copy_link": "Copiar enlace", "story_share.delete_media": "Eliminar medios", "story_share.dialog_description": "Obtenga una vista previa, cree y comparta esta aplicaci\u00f3n o proyecto espec\u00edfico.", "story_share.dialog_title": "Historia de la aplicaci\u00f3n", "story_share.discard_action": "Descartar", "story_share.discard_confirm": "\u00bfDescartar los cambios de tu historia no guardados?", "story_share.discard_title": "\u00bfDescartar cambios?", "story_share.document_preview": "Vista previa del documento", "story_share.draft_help": "S\u00f3lo t\u00fa puedes ver este borrador. Publicarlo antes de compartirlo.", "story_share.draft_title": "Borrador de historia", "story_share.embed_help": "Las incrustaciones solo aceptan URL de reproductores HTTPS de YouTube y Vimeo aprobadas.", "story_share.embed_preview": "Medios integrados", "story_share.eyebrow": "Historia de la aplicaci\u00f3n", "story_share.html_help": "HTML se desinfecta en el servidor y se obtiene una vista previa en una zona de pruebas sin secuencias de comandos.", "story_share.html_label": "contenido HTML", "story_share.html_preview": "Vista previa de la historia HTML", "story_share.invalid_endpoint": "El punto final de la historia no est\u00e1 disponible.", "story_share.invalid_image": "Elija una imagen compatible dentro del l\u00edmite de carga.", "story_share.invalid_media": "Elija un archivo multimedia compatible dentro del l\u00edmite de carga.", "story_share.layout_full": "Ancho completo", "story_share.layout_grid": "Azulejo de cuadr\u00edcula", "story_share.layout_help": "Elija d\u00f3nde aparece esta secci\u00f3n. Los dise\u00f1os divididos se acumulan en pantallas peque\u00f1as.", "story_share.layout_label": "Dise\u00f1o de secci\u00f3n", "story_share.layout_media_bottom": "Parte inferior de los medios", "story_share.layout_media_top": "Parte superior de los medios", "story_share.layout_split_left": "Dividir a la izquierda", "story_share.layout_split_right": "Dividir a la derecha", "story_share.link_copied": "Se copi\u00f3 el enlace de la historia de la aplicaci\u00f3n.", "story_share.link_label": "Etiqueta de enlace", "story_share.link_mode": "Modo de visualizaci\u00f3n", "story_share.link_mode_embed": "Medios integrados seguros", "story_share.link_mode_link": "Bot\u00f3n o enlace", "story_share.link_url": "Enlace o URL para insertar", "story_share.live_description": "Gu\u00eda de vista previa en vivo", "story_share.live_focus": "Enfoque de vista en vivo", "story_share.live_path": "Ruta de la aplicaci\u00f3n", "story_share.live_path_help": "Utilice una ruta como /tutorial/primer paso. El origen de la aplicaci\u00f3n lo establece de forma segura el servidor.", "story_share.live_preview": "Vista previa de la aplicaci\u00f3n en vivo", "story_share.live_preview_after_save": "Guarde una vez para cargar la vista previa segura en vivo.", "story_share.live_security": "La URL activa se deriva de esta aplicaci\u00f3n y se abre en una vista previa aislada.", "story_share.live_x": "Enfoque horizontal", "story_share.live_y": "Enfoque vertical", "story_share.live_zoom": "Ampliar", "story_share.load_failed": "No se pudo cargar esta historia de aplicaci\u00f3n.", "story_share.load_failed_title": "Historia no disponible", "story_share.loading": "Cargando historia de la aplicaci\u00f3n...", "story_share.media_alt": "Texto alternativo", "story_share.media_delete_failed": "No se pudo eliminar el archivo multimedia.", "story_share.media_deleted": "Medios eliminados.", "story_share.media_empty": "No se ha subido ning\u00fan medio de historia.", "story_share.media_help": "Los medios cargados pertenecen \u00fanicamente a esta historia de aplicaci\u00f3n.", "story_share.media_in_use": "Elimine este archivo multimedia de su secci\u00f3n antes de eliminarlo.", "story_share.media_library": "Biblioteca multimedia", "story_share.move_down": "Bajar", "story_share.move_step_down": "Mover paso hacia abajo", "story_share.move_step_up": "avanzar paso adelante", "story_share.move_up": "Subir", "story_share.native_share": "Compartir", "story_share.no_alt": "Sin texto alternativo", "story_share.no_media_selected": "Ning\u00fan medio seleccionado", "story_share.open_document": "Abrir documento", "story_share.open_resource": "recurso abierto", "story_share.preview_empty": "Agregue secciones enfocadas para explicar qu\u00e9 hace esta aplicaci\u00f3n y c\u00f3mo usarla.", "story_share.preview_empty_title": "Construye la primera secci\u00f3n.", "story_share.preview_tab": "Vista previa", "story_share.preview_viewport_label": "Vista previa de la ventana gr\u00e1fica", "story_share.public_link": "Enlace p\u00fablico espec\u00edfico de la aplicaci\u00f3n", "story_share.publish": "Publicar", "story_share.publish_failed": "La historia no se pudo publicar.", "story_share.publish_state": "Estado de publicaci\u00f3n", "story_share.published": "Historia publicada y lista para compartir.", "story_share.published_help": "Esta historia de aplicaci\u00f3n tiene su propio enlace p\u00fablico y se puede compartir directamente.", "story_share.published_title": "Historia publicada", "story_share.publishing": "Publicando historia...", "story_share.qr_alt": "C\u00f3digo QR para la historia de la aplicaci\u00f3n.", "story_share.qr_help": "Escanee para abrir esta historia de aplicaci\u00f3n espec\u00edfica.", "story_share.quote_label": "Cotizaci\u00f3n", "story_share.remove_section": "Eliminar secci\u00f3n", "story_share.remove_step": "Quitar paso", "story_share.request_failed": "No se pudo completar la solicitud de historia.", "story_share.resource_description": "Descripci\u00f3n", "story_share.resource_url": "URL de recurso HTTPS externo", "story_share.responsive_preview": "Vista previa en vivo responsiva", "story_share.save_draft": "Guardar borrador", "story_share.save_failed": "La historia no se pudo salvar.", "story_share.saved": "Historia guardada como borrador.", "story_share.saving": "Guardando borrador\u2026", "story_share.section_count": "{count} / {max}", "story_share.section_limit": "Se ha alcanzado el n\u00famero m\u00e1ximo de secciones.", "story_share.section_title": "T\u00edtulo de secci\u00f3n", "story_share.section_type_label": "Tipo de secci\u00f3n", "story_share.sections_help": "Construya una secuencia clara. Mueva las secciones con los controles de flecha o arr\u00e1strelas.", "story_share.sections_title": "Secciones de tutoriales e historias.", "story_share.select_media": "Seleccionar medios cargados", "story_share.share_directly": "Comparte esta historia de aplicaci\u00f3n", "story_share.share_tab": "Compartir", "story_share.status_draft": "Borrador", "story_share.status_published": "Publicado", "story_share.step_description": "Descripci\u00f3n del paso", "story_share.step_title": "T\u00edtulo del paso", "story_share.story_overview": "Descripci\u00f3n general de la historia", "story_share.summary_label": "Breve introducci\u00f3n", "story_share.tabs_label": "Espacio de trabajo de la historia", "story_share.template_editorial": "Historia editorial", "story_share.template_help": "Establecer el ritmo visual general; Cada secci\u00f3n a\u00fan puede usar su propio dise\u00f1o.", "story_share.template_label": "Plantilla de presentaci\u00f3n", "story_share.template_media_focus": "Enfoque de los medios", "story_share.template_showcase": "escaparate de productos", "story_share.template_tutorial": "Tutorial guiado", "story_share.title_label": "T\u00edtulo de la historia", "story_share.type_cta": "Enlace/insertar", "story_share.type_document": "Documento", "story_share.type_html": "HTML", "story_share.type_image": "Imagen", "story_share.type_live": "Vista de aplicaci\u00f3n en vivo", "story_share.type_quote": "Cotizaci\u00f3n", "story_share.type_steps": "Pasos del tutorial", "story_share.type_text": "Texto", "story_share.type_training": "Material de formaci\u00f3n", "story_share.type_video": "V\u00eddeo", "story_share.unpublish": "Despublicar", "story_share.unpublish_failed": "La historia no pudo ser despublicada.", "story_share.unpublished": "La historia volvi\u00f3 al borrador.", "story_share.unsaved": "Cambios no guardados", "story_share.updated_at": "Actualizado {date}", "story_share.upload_failed": "No se pudo cargar el archivo multimedia.", "story_share.upload_help": "Im\u00e1genes, v\u00eddeo MP4/WebM o PDF. Los medios cargados permanecen disponibles en esta historia.", "story_share.upload_image": "Subir imagen", "story_share.upload_media": "Subir medios", "story_share.uploaded": "Medios cargados.", "story_share.uploading": "Subiendo medios\u2026", "story_share.validation_content": "agregar contenido.", "story_share.validation_document": "seleccione un documento o agregue una URL HTTPS segura.", "story_share.validation_html": "agregar contenido HTML.", "story_share.validation_image": "seleccione o cargue una imagen.", "story_share.validation_link": "agregue una etiqueta v\u00e1lida y una URL segura.", "story_share.validation_live_path": "agregue una ruta v\u00e1lida relativa a la aplicaci\u00f3n.", "story_share.validation_section": "A\u00f1ade al menos una secci\u00f3n de historia.", "story_share.validation_section_limit": "La historia contiene demasiadas secciones.", "story_share.validation_section_prefix": "Secci\u00f3n {number}", "story_share.validation_steps": "agregue un t\u00edtulo y una descripci\u00f3n para cada paso.", "story_share.validation_summary": "Por favor revise estos art\u00edculos:", "story_share.validation_title": "A\u00f1ade un t\u00edtulo de historia.", "story_share.validation_training": "agregue texto de capacitaci\u00f3n, medios o una URL de recurso segura.", "story_share.validation_video": "seleccione un video o agregue una URL de reproductor aprobada.", "story_share.video_preview": "V\u00eddeo de la historia", "story_share.video_url": "URL del reproductor de YouTube o Vimeo", "story_share.viewport_desktop": "Escritorio", "story_share.viewport_mobile": "M\u00f3vil", "story_share.viewport_tablet": "tableta", "table.clear_filters": "Limpiar filtros", "table.column": "Columna", "table.columns_count": "Columnas ({visible}/{total})", "table.default_columns": "Columnas predeterminadas", "table.filter": "Filtrar", "table.filter_column": "Filtrar {column}", "table.no_matches": "No hay filas coincidentes.", "table.tools": "Herramientas de mesa", "tier.premium": "Negocio", "tier.professional": "Profesional", "tier.standard": "Est\u00e1ndar", "tips.action": "Ir a esta funci\u00f3n", "tips.active": "Mostrar esta gu\u00eda", "tips.all_tips": "Todos los consejos", "tips.back": "Volver a los consejos", "tips.body_help": "Usa texto sin formato, p\u00e1rrafos cortos y pasos numerados. El HTML se muestra como texto.", "tips.body_label": "Gu\u00eda detallada", "tips.collapse": "Contraer consejos", "tips.conflict": "Esta gu\u00eda cambi\u00f3 mientras la editabas. Rec\u00e1rgala antes de volver a guardar.", "tips.diagram_ai_context_1": "Prepara el contexto", "tips.diagram_ai_context_2": "Gu\u00eda al agente", "tips.diagram_ai_context_3": "Verifica el resultado", "tips.diagram_deploy_1": "Revisa los requisitos", "tips.diagram_deploy_2": "Despliega los archivos", "tips.diagram_deploy_3": "Comprueba el resultado publicado", "tips.diagram_external_1": "Introduce la direcci\u00f3n web", "tips.diagram_external_2": "Confirma derechos de publicaci\u00f3n", "tips.diagram_external_3": "Env\u00eda la aplicaci\u00f3n", "tips.diagram_feed_1": "Elige la vista", "tips.diagram_feed_2": "Prepara tu publicaci\u00f3n", "tips.diagram_feed_3": "Publica la actualizaci\u00f3n", "tips.diagram_follow_1": "Elige un proyecto", "tips.diagram_follow_2": "Pulsa el marcador", "tips.diagram_follow_3": "Lee novedades del proyecto", "tips.diagram_membership_1": "Compara los planes", "tips.diagram_membership_2": "Solicita el cambio", "tips.diagram_membership_3": "Comprueba el resultado", "tips.diagram_messages_1": "Abre el portafolio", "tips.diagram_messages_2": "Confirma el destinatario", "tips.diagram_messages_3": "Env\u00eda el mensaje", "tips.diagram_portfolio_1": "Elige los elementos", "tips.diagram_portfolio_2": "Organiza el portafolio", "tips.diagram_portfolio_3": "Comprueba la vista p\u00fablica", "tips.diagram_preferences_1": "Elige un tema", "tips.diagram_preferences_2": "Ajusta la visualizaci\u00f3n", "tips.diagram_preferences_3": "Guarda las preferencias", "tips.diagram_privacy_1": "Revisa la visibilidad", "tips.diagram_privacy_2": "Lee los documentos aceptados", "tips.diagram_privacy_3": "Comprueba el acceso", "tips.diagram_profile_1": "Edita tus datos", "tips.diagram_profile_2": "Guarda los cambios", "tips.diagram_profile_3": "Comprueba el resultado", "tips.diagram_project_start_1": "Comprueba la cuota", "tips.diagram_project_start_2": "Crea un proyecto", "tips.diagram_project_start_3": "Prepara los archivos", "tips.diagram_publish_1": "Elige paquete o repositorio", "tips.diagram_publish_2": "Supervisa la ejecuci\u00f3n", "tips.diagram_publish_3": "Comprueba el acceso p\u00fablico", "tips.diagram_recover_1": "Lee los registros", "tips.diagram_recover_2": "Comprueba la configuraci\u00f3n", "tips.diagram_recover_3": "Revisa nuevamente el proyecto", "tips.diagram_sharing_1": "Elige el destino", "tips.diagram_sharing_2": "Comprueba la vista p\u00fablica", "tips.diagram_sharing_3": "Comparte el enlace", "tips.diagram_title": "De un vistazo", "tips.diagram_video_1": "Elige un v\u00eddeo", "tips.diagram_video_2": "Reproduce la vista previa", "tips.diagram_video_3": "Publica la actualizaci\u00f3n", "tips.dialog_close": "Cerrar gu\u00eda", "tips.dialog_failed": "No se pudo cargar la gu\u00eda. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "tips.dialog_loading": "Cargando la gu\u00eda\u2026", "tips.edit": "Editar esta gu\u00eda", "tips.edit_help": "Edita el idioma seleccionado. Se conservan las dem\u00e1s traducciones. La visibilidad afecta a todos los idiomas.", "tips.empty": "No hay consejos disponibles ahora.", "tips.expand": "Mostrar consejos", "tips.forbidden": "No tienes permiso para esta acci\u00f3n.", "tips.home_subtitle": "Pr\u00f3ximos pasos pr\u00e1cticos para tus proyectos y actividad reciente.", "tips.inactive": "Oculta para los lectores", "tips.invalid": "Revisa los campos indicados.", "tips.language": "Idioma del contenido", "tips.library_subtitle": "Gu\u00edas detalladas para crear, presentar y compartir tu trabajo.", "tips.loading_next": "Buscando nuevos consejos\u2026", "tips.next": "Siguiente", "tips.next_failed": "No se pudieron cargar nuevos consejos. Pulsa Siguiente para reintentar.", "tips.next_label": "Mostrar nuevos consejos", "tips.next_loaded": "Los nuevos consejos est\u00e1n listos.", "tips.not_found": "Esta gu\u00eda no est\u00e1 disponible.", "tips.open_language": "Abrir idioma", "tips.preference_failed": "No se pudo guardar esta preferencia. Reint\u00e9ntalo.", "tips.presentation.invalid_interval": "Introduce 0 o un n\u00famero entero entre 5 y 300.", "tips.presentation.pause": "Pausar los consejos autom\u00e1ticos", "tips.presentation.resume": "Reanudar los consejos autom\u00e1ticos", "tips.presentation.rotation_help": "Usa entre 5 y 300 segundos. Introduce 0 para desactivar los cambios autom\u00e1ticos; Siguiente seguir\u00e1 disponible.", "tips.presentation.rotation_seconds": "Intervalo de cambio autom\u00e1tico (segundos)", "tips.presentation.save": "Guardar ajustes de visualizaci\u00f3n", "tips.presentation.saved": "Se han guardado los ajustes de los consejos.", "tips.presentation.settings_title": "Consejos de la p\u00e1gina de inicio", "tips.read": "Leer la gu\u00eda", "tips.retry": "Reintentar", "tips.save": "Guardar cambios", "tips.save_failed": "No se pudieron guardar los cambios. Reint\u00e9ntalo.", "tips.saved": "Cambios guardados.", "tips.saving": "Guardando\u2026", "tips.summary_label": "Resumen breve", "tips.title": "Consejos y trucos", "tips.title_label": "T\u00edtulo", "tunnel_status.configured": "Configurada", "tunnel_status.configuring": "Configurando", "tunnel_status.disabled": "tunnel_status.disabled", "tunnel_status.error": "Error", "tunnel_status.pending": "Pendiente", "uiux.active_filters": "Filtros activos", "uiux.all_applications": "Todas las aplicaciones", "uiux.all_messages": "Todos los mensajes", "uiux.all_own_projects": "Todos mis proyectos", "uiux.appearance_help": "Ajusta los colores, el contraste y el tama\u00f1o de lectura en Open Project.", "uiux.appearance_preview_hint": "Los cambios se muestran como vista previa. Guarda para conservarlos.", "uiux.appearance_title": "Colores y lectura", "uiux.brand_logo_interval": "Intervalo autom\u00e1tico del logotipo (segundos)", "uiux.brand_logo_interval_help": "Espera de 10 a 3600 segundos, gira una vez y se detiene. Valor predeterminado: 120 segundos.", "uiux.brand_logo_interval_invalid": "Introduce un intervalo autom\u00e1tico del logotipo de 10 a 3600 segundos.", "uiux.clear_filters": "Borrar filtros", "uiux.color_palette": "Paleta de colores", "uiux.community_nav": "Explorar la comunidad", "uiux.contrast": "Contraste", "uiux.contrast_high": "Alto", "uiux.contrast_standard": "Est\u00e1ndar", "uiux.discover_order": "Descubrir", "uiux.dismiss": "Cerrar", "uiux.feed_empty_filtered": "No hay novedades que coincidan con estos filtros", "uiux.feed_empty_filtered_hint": "Prueba otro tipo de contenido o consulta todas las novedades.", "uiux.feed_kind_all": "Todo el contenido", "uiux.feed_kind_comments": "Comentarios", "uiux.feed_kind_label": "Contenido", "uiux.feed_kind_posts": "Publicaciones", "uiux.feed_kind_projects": "Proyectos", "uiux.feed_kind_reactions": "Reacciones", "uiux.feed_reset_filters": "Borrar filtros", "uiux.feed_restoring": "Restaurando tu posici\u00f3n de lectura\u2026", "uiux.feed_return_unavailable": "Tu posici\u00f3n anterior ya no est\u00e1 disponible. Se muestra el contenido actual.", "uiux.feed_scope_all": "Todas las novedades", "uiux.feed_scope_following": "Siguiendo", "uiux.feed_scope_label": "Feed", "uiux.feed_scope_trending": "Tendencias", "uiux.feed_sort_label": "Ordenar", "uiux.feed_sort_personalized": "Recomendado", "uiux.feed_sort_recent": "M\u00e1s recientes", "uiux.feed_stage_discovery": "Descubrir", "uiux.feed_stage_following": "Proyectos que sigues", "uiux.feed_stage_owners": "De los propietarios de proyectos", "uiux.feed_stage_related": "Actividad relacionada", "uiux.filter_own_project": "Mi proyecto", "uiux.follow_added": "Ahora sigues a {name}.", "uiux.follow_hub": "Seguimientos de proyectos", "uiux.follow_management_description": "Gestiona los proyectos que sigues y consulta qui\u00e9n sigue tus proyectos.", "uiux.follow_management_title": "Seguimientos", "uiux.follow_menu": "Opciones de seguimiento de {name}", "uiux.follow_refresh_failed": "Se ha actualizado el seguimiento, pero no se pudo actualizar la lista.", "uiux.follow_removed": "Has dejado de seguir a {name}.", "uiux.follow_restored": "Se ha restaurado el estado de seguimiento anterior.", "uiux.followed_by_me": "Aplicaciones que sigo", "uiux.followed_projects": "Proyectos seguidos", "uiux.followers_count": "Seguidores: {count}", "uiux.followers_empty": "No hay seguidores que mostrar", "uiux.followers_empty_hint": "Las personas que sigan tus proyectos aparecer\u00e1n aqu\u00ed.", "uiux.followers_empty_search": "Ning\u00fan seguidor coincide con estos filtros", "uiux.followers_no_projects": "A\u00fan no tienes proyectos con seguidores.", "uiux.followers_search": "Buscar seguidores por nombre p\u00fablico", "uiux.following_loading": "Actualizando lista\u2026", "uiux.follows_views": "Vistas de gesti\u00f3n de seguimientos", "uiux.font_size": "Tama\u00f1o del texto", "uiux.font_size_large": "Grande", "uiux.font_size_larger": "M\u00e1s grande", "uiux.font_size_standard": "Est\u00e1ndar", "uiux.form_email": "Introduce un correo electr\u00f3nico v\u00e1lido.", "uiux.form_invalid": "Comprueba este valor.", "uiux.form_max": "Introduce un valor no mayor que {max}.", "uiux.form_max_length": "Usa como m\u00e1ximo {max} caracteres.", "uiux.form_min": "Introduce un valor de al menos {min}.", "uiux.form_min_length": "Usa al menos {min} caracteres.", "uiux.form_pattern": "Usa el formato solicitado.", "uiux.form_placeholder": "Introduce {label}", "uiux.form_required": "Completa este campo.", "uiux.form_url": "Introduce una URL v\u00e1lida, incluido https://.", "uiux.less_tags": "Menos etiquetas", "uiux.location_attribution": "Datos de ubicaci\u00f3n", "uiux.location_choose_country": "Selecciona primero un pa\u00eds.", "uiux.location_choose_region": "Selecciona primero un estado o provincia.", "uiux.location_clear": "Borrar selecci\u00f3n", "uiux.location_district": "Distrito", "uiux.location_empty": "No se encontraron ubicaciones.", "uiux.location_failed": "No se pudieron cargar las ubicaciones.", "uiux.location_legacy": "El texto guardado aparece abajo. Selecciona una ubicaci\u00f3n para reemplazarlo.", "uiux.location_loading": "Cargando ubicaciones\u2026", "uiux.location_more": "Cargar m\u00e1s", "uiux.location_no_regions": "Este pa\u00eds no tiene una lista de estados o provincias.", "uiux.location_place": "Ciudad o localidad", "uiux.location_region_optional": "Puedes elegir un estado o provincia para acotar los resultados.", "uiux.location_retry": "Reintentar", "uiux.location_search_placeholder": "Busca y selecciona", "uiux.location_select_result": "Selecciona una ubicaci\u00f3n de la lista.", "uiux.location_unavailable": "La selecci\u00f3n de ubicaci\u00f3n no est\u00e1 disponible temporalmente. Se conserva tu direcci\u00f3n guardada.", "uiux.loop_round": "Vuelta {count} del escaparate \u00b7 mostrando proyectos de nuevo", "uiux.management_load_error": "No se pudieron cargar los controles.", "uiux.management_loading": "Cargando controles\u2026", "uiux.management_maximize": "Maximizar ventana", "uiux.management_minimize": "Minimizar ventana", "uiux.management_open_page": "Abrir p\u00e1gina de controles", "uiux.management_other_open": "Cierra la ventana de {name} antes de abrir otro proyecto.", "uiux.management_refresh": "Actualizar panel", "uiux.management_restore": "Restaurar ventana", "uiux.management_session_expired": "Tu sesi\u00f3n ha terminado. Abre la p\u00e1gina de controles para volver a iniciar sesi\u00f3n.", "uiux.management_title": "Controles: {name}", "uiux.management_updates_ready": "Cambios guardados. Actualiza el panel cuando quieras.", "uiux.message_person": "Enviar un mensaje a {name}", "uiux.more_tags": "+{count} m\u00e1s", "uiux.motion_filtered": "El desplazamiento autom\u00e1tico se pausa mientras haya filtros activos.", "uiux.motion_panel": "El desplazamiento autom\u00e1tico se pausa mientras los filtros est\u00e9n abiertos.", "uiux.motion_paused": "Desplazamiento autom\u00e1tico en pausa", "uiux.motion_running": "Desplazamiento autom\u00e1tico activado", "uiux.online": "En l\u00ednea", "uiux.palette_default": "Predeterminada", "uiux.palette_forest": "Bosque", "uiux.palette_ocean": "Oc\u00e9ano", "uiux.palette_plum": "Ciruela", "uiux.person_conversation": "Conversaci\u00f3n privada", "uiux.preferences_save_failed": "No se pudieron guardar las preferencias. Int\u00e9ntalo de nuevo.", "uiux.profile_address_placeholder": "Calle, edificio y apartamento", "uiux.profile_country_placeholder": "p. ej., Espa\u00f1a", "uiux.profile_district_placeholder": "p. ej., Centro", "uiux.profile_name_placeholder": "Tu nombre completo", "uiux.profile_phone_placeholder": "+34 612 345 678", "uiux.profile_photo_help": "Muestra tu foto en el encabezado de este portafolio.", "uiux.profile_photo_saved": "Se ha actualizado la visibilidad de la foto del portafolio.", "uiux.profile_province_placeholder": "p. ej., Madrid", "uiux.project_followers": "Personas que siguen mis proyectos", "uiux.projects_i_follow": "Proyectos que sigo", "uiux.public_member": "Miembro de la comunidad", "uiux.refresh_list": "Actualizar lista", "uiux.remove_filter": "Quitar filtro: {filter}", "uiux.show_profile_photo": "Mostrar foto de perfil", "uiux.undo": "Deshacer", "uiux.view_portfolio": "Ver portafolio", "uiux.zoom": "Zoom de la p\u00e1gina"}
{"action_failed": "Esta acci\u00f3n ya no est\u00e1 disponible.", "back": "Atr\u00e1s", "close": "Cerrar men\u00fa", "copied": "Copiado.", "copy": "Copiar", "copy_failed": "No se pudo copiar.", "copy_image_address": "Copiar direcci\u00f3n de la imagen", "copy_link": "Copiar enlace", "copy_selection": "Copiar texto seleccionado", "copy_table": "Copiar tabla", "cut": "Cortar", "forward": "Adelante", "help": "Ayuda para esta \u00e1rea", "home": "Inicio", "image_open": "Abrir imagen", "item_actions": "Acciones del elemento", "link_open": "Abrir enlace", "link_open_new_tab": "Abrir enlace en una pesta\u00f1a nueva", "navigation": "Navegaci\u00f3n", "open_frame": "Abrir p\u00e1gina incrustada", "page_actions": "Acciones de la p\u00e1gina", "paste": "Pegar", "paste_failed": "No se pudo pegar. Usa el atajo de teclado.", "reload": "Recargar p\u00e1gina", "scroll_top": "Ir al principio", "search": "Buscar en esta p\u00e1gina", "select_all": "Seleccionar todo", "title": "Men\u00fa contextual"}
